듣다

음악을 들어요.

eumageul deureoyo

J’écoute de la musique.

그 소식을 듣고 놀랐어요.

geu sosigeul deutgo nollasseoyo

J’ai été surpris d’apprendre la nouvelle.

부모님 말씀을 잘 들어야 한다.

bumonim malsseumeul jal deureoya handa

Tu dois bien écouter tes parents.

그는 내 충고를 듣지 않았다.

geuneun nae chunggoreul deutji anatda

Il n'a pas écouté mon conseil.

이번 학기에 경제학을 듣는다.

ibeon hakgie gyeongjehageul deunneunda

Je suis un cours d'économie ce semestre.

그 강의를 꼭 들어 보세요.

geu ganguireul kkok deureo boseyo

Vous devriez absolument suivre ce cours.

이 약은 감기에 잘 듣는다.

i yageun gamgie jal deunneunda

Ce médicament agit bien contre le rhume.

그 방법은 전혀 듣지 않았다.

geu bangbeobeun jeonhyeo deutji anatda

Cette méthode n’a pas du tout fonctionné.