많이

mani

beaucoup

adverbe

modifies verbs, adjectives, and some adverbs

En grande quantité, en grand nombre ou en grande mesure ; beaucoup ; nombreux.

mani

Prononciation

Étymologie

From 많다, meaning “to be many; to be much,” plus the adverb-forming suffix -이.

Exemples

물을 많이 마셔요.

mureul mani masyeoyo

Je bois beaucoup d'eau.

사람이 많이 왔어요.

sarami mani wasseoyo

Beaucoup de gens sont venus.

돈을 많이 벌고 싶어요.

doneul mani beolgo sipeoyo

Je veux gagner beaucoup d'argent.

Décomposition des caractères

많

man

many; much

이

adverb-forming suffix

Synonymes

Antonymes

Collocations

많이 먹다

많이 마시다

많이 있다

많이 필요하다

많이 늘다

Généré par IA

adverbe

degree adverb

À un grand degré ou dans une grande mesure ; très ; grandement.

mani

Prononciation

Étymologie

From 많다, meaning “to be many; to be much,” plus the adverb-forming suffix -이.

Exemples

오늘 많이 추워요.

oneul mani chuwoyo

Il fait très froid aujourd'hui.

어제보다 많이 좋아졌어요.

eojeboda mani joajyeosseoyo

Cela s'est beaucoup amélioré par rapport à hier.

Décomposition des caractères

많

man

many; much

이

adverb-forming suffix

Synonymes

Antonymes

Collocations

많이 춥다

많이 덥다

많이 아프다

많이 좋아지다

많이 다르다

Généré par IA

adverbe

frequency adverb

Fréquemment; souvent; à de nombreuses occasions.

mani

Prononciation

Étymologie

From 많다, meaning “to be many; to be much,” plus the adverb-forming suffix -이.

Exemples

그 식당에 많이 가요.

geu sikdange mani gayo

Je vais souvent dans ce restaurant.

요즘 친구들을 많이 만나요.

yojeum chingudeureul mani mannayo

Ces derniers temps, je vois souvent mes amis.

Décomposition des caractères

많

man

many; much

이

adverb-forming suffix

Synonymes

Antonymes

Collocations

많이 가다

많이 만나다

많이 보다

많이 듣다

많이 쓰다

Généré par IA

많이 — Définition, prononciation et exemples en Coréen | OwnSlides

Retour au dictionnaire Coréen

많이

mani

beaucoup

adverbe

modifies verbs, adjectives, and some adverbs

En grande quantité, en grand nombre ou en grande mesure ; beaucoup ; nombreux.

mani

Prononciation

Étymologie

From 많다, meaning “to be many; to be much,” plus the adverb-forming suffix -이.

Exemples

물을 많이 마셔요.

mureul mani masyeoyo

Je bois beaucoup d'eau.

사람이 많이 왔어요.

sarami mani wasseoyo

Beaucoup de gens sont venus.

돈을 많이 벌고 싶어요.

doneul mani beolgo sipeoyo

Je veux gagner beaucoup d'argent.

Décomposition des caractères

많

man

many; much

이

adverb-forming suffix

Synonymes

Antonymes

Collocations

많이 먹다

많이 마시다

많이 있다

많이 필요하다

많이 늘다

Généré par IA

adverbe

degree adverb

À un grand degré ou dans une grande mesure ; très ; grandement.

mani

Prononciation

Étymologie

From 많다, meaning “to be many; to be much,” plus the adverb-forming suffix -이.

Exemples

오늘 많이 추워요.

oneul mani chuwoyo

Il fait très froid aujourd'hui.

어제보다 많이 좋아졌어요.

eojeboda mani joajyeosseoyo

Cela s'est beaucoup amélioré par rapport à hier.

Décomposition des caractères

많

man

many; much

이

adverb-forming suffix

Synonymes

Antonymes

Collocations

많이 춥다

많이 덥다

많이 아프다

많이 좋아지다

많이 다르다

Généré par IA

adverbe

frequency adverb

Fréquemment; souvent; à de nombreuses occasions.

mani

Prononciation

Étymologie

From 많다, meaning “to be many; to be much,” plus the adverb-forming suffix -이.

Exemples

그 식당에 많이 가요.

geu sikdange mani gayo

Je vais souvent dans ce restaurant.

요즘 친구들을 많이 만나요.

yojeum chingudeureul mani mannayo

Ces derniers temps, je vois souvent mes amis.

Décomposition des caractères

많

man

many; much

이

adverb-forming suffix

Synonymes

Antonymes

Collocations

많이 가다

많이 만나다

많이 보다

많이 듣다

많이 쓰다

Généré par IA