벌써

벌써 시간이 이렇게 됐네.

beolsseo sigani ireoke dwaenne

Il est déjà si tard.

벌써 숙제를 다 했어요.

beolsseo sukjjereul da haesseoyo

J’ai déjà fini tous mes devoirs.

우리가 만난 지 벌써 십 년이 됐다.

uriga mannan ji beolsseo simnyeoni dwaetda

Cela fait déjà dix ans que nous nous sommes rencontrés.

벌써 가려고?

beolsseo garyeogo

Tu pars déjà ?

아이가 벌써 초등학생이 됐어요.

aiga beolsseo chodeunghakssaengi dwaesseoyo

L’enfant est déjà devenu élève à l’école primaire.

벌써 겨울이 온 것 같아요.

beolsseo gyeouri on geot kkatayo

On a l’impression que l’hiver est déjà arrivé.