Chargement...
saek
couleur
1
nom[C, U]
couleur ; teinte ; la qualité visuelle par laquelle les choses sont perçues comme rouges, bleues, jaunes, etc.
saek
Prononciation
Étymologie
Sino-Korean word from 色, meaning “color” or “appearance.”
Exemples
이 색이 마음에 들어요.
i sae-gi ma-eu-me deu-reo-yo
J’aime cette couleur.
벽 색을 바꿨어요.
byeok sae-geul ba-kkwo-sseo-yo
J’ai changé la couleur du mur.
Décomposition des caractères
색
saek
color; appearance; sensuality
Collocations
Généré par IA
2
nom[U]
teint ou coloration extérieure, surtout du visage, révélant souvent la santé, l’humeur ou l’état.
saek
Prononciation
Étymologie
Sino-Korean word from 色, meaning “color” or “appearance.”
Exemples
오늘 얼굴 색이 안 좋아 보여요.
o-neul eol-gul sae-gi an jo-a bo-yeo-yo
Votre teint n’a pas bonne mine aujourd’hui.
그는 긴장해서 색이 창백해졌다.
geu-neun gin-jang-hae-seo sae-gi chang-bae-kae-jeot-da
Il est devenu pâle de nervosité.
Décomposition des caractères
색
saek
color; appearance; sensuality
Collocations
Généré par IA
3
nom[U]
Désir sexuel ou plaisir sensuel ; souvent employé dans des expressions figées renvoyant à la luxure ou à l’indulgence dans la sensualité.
saek
Prononciation
Étymologie
Sino-Korean word from 色, whose classical meanings include “color,” “beauty,” and by extension “sensual desire.”
Exemples
그는 색을 밝힌다는 소문이 있다.
geu-neun sae-geul bal-kin-da-neun so-mu-ni it-da
On dit qu’il est lubrique.
Décomposition des caractères
색
saek
color; appearance; sensuality
Collocations
Généré par IA