Chargement...
yeol
dix
1
déterminantused before counters
dix ; employé avant un classificateur ou un nom pour indiquer le nombre 10.
yeol
Prononciation
Étymologie
Native Korean numeral.
Exemples
열 명이 회의에 참석했다.
yeol myeongi hoeuie chamseokhaetda
Dix personnes ont assisté à la réunion.
사과 열 개를 샀어요.
sagwa yeol gaereul sasseoyo
J’ai acheté dix pommes.
Décomposition des caractères
열
yeol
ten
Synonymes
Collocations
Généré par IA
2
nom[U]
chaleur ; énergie thermique ou chaleur produite par quelque chose.
yeol
Prononciation
Étymologie
Sino-Korean word from 熱, meaning 'heat' or 'hotness'.
Exemples
금속은 열을 잘 전도한다.
geumsogeun yeoreul jal jeondohanda
Le métal conduit bien la chaleur.
이 기계는 작동 중에 많은 열을 낸다.
i gigyeneun jakdong junge maneun yeoreul naenda
Cette machine dégage beaucoup de chaleur pendant son fonctionnement.
Décomposition des caractères
열
yeol
heat
Collocations
Généré par IA
3
nom[U]
fièvre ; une température corporelle anormalement élevée.
yeol
Prononciation
Étymologie
Sino-Korean word from 熱, meaning 'heat' or 'fever'.
Exemples
아이가 열이 많이 나요.
aiga yeori mani nayo
L’enfant a une forte fièvre.
열이 내리면 병원에 가지 않아도 됩니다.
yeori naerimyeon byeongwone gaji anado doemnida
Si la fièvre baisse, vous n’avez pas besoin d’aller à l’hôpital.
Décomposition des caractères
열
yeol
fever
Collocations
Généré par IA
4
nom[C]
rang, ligne ou colonne ; disposition de personnes ou d’objets en une suite droite.
yeol
Prononciation
Étymologie
Sino-Korean word from 列, meaning 'line', 'row', or 'series'.
Exemples
학생들이 두 열로 섰다.
haksaengdeuri du yeollo seotda
Les étudiants se sont alignés en deux rangs.
표의 첫 번째 열을 확인하세요.
pyoui cheot beonjjae yeoreul hwaginhaseyo
Veuillez vérifier la première colonne du tableau.
Décomposition des caractères
열
yeol
row or column
Collocations
Généré par IA