adjectif

Korean descriptive verb/adjective; attributive form 편안한, polite present 편안해요

Définition (Anglais)Traduction en cours…

comfortable; giving physical ease or comfort.

pyeonanhada

Prononciation

Étymologie

From Sino-Korean 편안 (便安, “comfort; ease; peace”) + 하다 (“to be; to do”).

Exemples

이 의자는 정말 편안하다.

i uijaneun jeongmal pyeonanhada

This chair is really comfortable.

편안한 신발을 신고 오래 걸었다.

pyeonanhan sinbareul singo orae georeotda

I wore comfortable shoes and walked for a long time.

Décomposition des caractères

편

pyeon

comfortable; convenient

안

peace; ease

하

to do; adjectival-forming element

다

dictionary-form ending

Synonymes

Antonymes

Collocations

편안한 의자

편안한 신발

편안한 자세

편안하게 앉다

Généré par IA

adjectif

Korean descriptive verb/adjective; often used with 마음이 or 기분이

Définition (Anglais)Traduction en cours…

peaceful, calm, or at ease mentally or emotionally.

pyeonanhada

Prononciation

Étymologie

From Sino-Korean 편안 (便安, “comfort; ease; peace”) + 하다 (“to be; to do”).

Exemples

집에 오니 마음이 편안하다.

jibe oni maeumi pyeonanhada

When I came home, I felt at ease.

그의 목소리를 들으면 마음이 편안해진다.

geuui moksorireul deureumyeon maeumi pyeonanhaejinda

When I hear his voice, my mind becomes calm.

Décomposition des caractères

편

pyeon

comfortable; convenient

안

peace; ease

하

to do; adjectival-forming element

다

dictionary-form ending

Synonymes

Antonymes

Collocations

마음이 편안하다

기분이 편안하다

편안한 분위기

편안하게 쉬다

Généré par IA

adjectif

Korean descriptive verb/adjective; attributive form 편안한, polite present 편안해요

Définition (Anglais)Traduction en cours…

comfortable; giving physical ease or comfort.

pyeonanhada

Prononciation

Étymologie

From Sino-Korean 편안 (便安, “comfort; ease; peace”) + 하다 (“to be; to do”).

Exemples

이 의자는 정말 편안하다.

i uijaneun jeongmal pyeonanhada

This chair is really comfortable.

편안한 신발을 신고 오래 걸었다.

pyeonanhan sinbareul singo orae georeotda

I wore comfortable shoes and walked for a long time.

Décomposition des caractères

편

pyeon

comfortable; convenient

안

peace; ease

하

to do; adjectival-forming element

다

dictionary-form ending

Synonymes

Antonymes

Collocations

편안한 의자

편안한 신발

편안한 자세

편안하게 앉다

Généré par IA

adjectif

Korean descriptive verb/adjective; often used with 마음이 or 기분이

Définition (Anglais)Traduction en cours…

peaceful, calm, or at ease mentally or emotionally.

pyeonanhada

Prononciation

Étymologie

From Sino-Korean 편안 (便安, “comfort; ease; peace”) + 하다 (“to be; to do”).

Exemples

집에 오니 마음이 편안하다.

jibe oni maeumi pyeonanhada

When I came home, I felt at ease.

그의 목소리를 들으면 마음이 편안해진다.

geuui moksorireul deureumyeon maeumi pyeonanhaejinda

When I hear his voice, my mind becomes calm.

Décomposition des caractères

편

pyeon

comfortable; convenient

안

peace; ease

하

to do; adjectival-forming element

다

dictionary-form ending

Synonymes

Antonymes

Collocations

마음이 편안하다

기분이 편안하다

편안한 분위기

편안하게 쉬다

Généré par IA