휴지

휴지를 한 장 뽑아 코를 풀었다.

hyujireul han jang ppoba koreul pureotda

J’ai sorti un mouchoir en papier et je me suis mouché.

화장실에 휴지가 없어요.

hwajangsire hyujiga eopseoyo

Il n’y a pas de papier hygiénique dans la salle de bains.

휴지로 물을 닦았다.

hyujirro mureul dakkatda

J’ai essuyé l’eau avec du papier-tissu.

구겨진 휴지를 쓰레기통에 버렸다.

gugeojin hyujireul sseuregitonge beoryeotda

J’ai jeté le papier froissé dans la poubelle.

바닥에 휴지가 많이 떨어져 있었다.

badage hyujiga mani tteoreojyeo isseotda

Il y avait beaucoup de bouts de papier par terre.

문장 사이의 휴지가 의미를 바꿀 수 있다.

munjang saiui hyujiga uimireul bakkul su itda

Une pause entre les phrases peut changer le sens.

그 연주자는 긴 휴지 후에 다시 연주를 시작했다.

geu yeonjujaneun gin hyuji hue dasi yeonjureul sijakhaetda

L’interprète a recommencé à jouer après une longue pause.