smulkinti

Mama smulkina svogūną sriubai.

'Mama 'smulkina 'svogūną 'sriubai.

Maman hache un oignon pour la soupe.

Prieš kepant riešutus reikia smulkinti.

Prieš 'kepant 'riešutus 'reikia 'smulkinti.

Avant la cuisson, il faut hacher les noix.

Virtuvinis kombainas greitai smulkina daržoves.

Vir'tuvinis kom'bainas 'greitai 'smulkina dar'žoves.

Le robot culinaire hache rapidement les légumes.

Įmonė nusprendė smulkinti projektą į kelis etapus.

'Įmonė nu'sprendė 'smulkinti pro'jektą į 'kelis e'tapus.

L’entreprise a décidé de diviser le projet en plusieurs étapes.

Nereikia be reikalo smulkinti užduočių.

Ne'reikia be 'reikalo 'smulkinti už'duočių.

Il n’est pas nécessaire de fragmenter les tâches inutilement.

Autorius mėgsta smulkinti pasakojimą nereikšmingomis detalėmis.

Au'torius 'mėgsta 'smulkinti pasako'jimą nereikš'mingomis de'talėmis.

L’auteur aime alourdir le récit avec des détails insignifiants.

Pranešime nereikėtų smulkinti kiekvieno skaičiaus.

Prane'šime nereikėtų 'smulkinti kiek'vieno 'skaičiaus.

Dans la présentation, il ne faudrait pas entrer dans le détail de chaque chiffre.