Chargement...
kóken
cuisiner
1
verbeverbe [T, I]
préparer des aliments en les chauffant ; cuisiner
kóken
Prononciation
Étymologie
Du moyen néerlandais koken, du latin coquere, signifiant « cuire ».
Exemples
Ik leer koken van mijn oma.
Ik léér kóken van mijn óma.
J'apprends à cuisiner avec ma grand-mère.
Wij koken meestal thuis.
Wij kóken mééstal thuis.
Nous cuisinons généralement à la maison.
Synonymes
Collocations
Généré par IA
2
verbe[I]
bouillir ; être chauffé jusqu’à ce que des bulles se forment et que de la vapeur soit produite
kóken
Prononciation
Étymologie
Du moyen néerlandais koken, du latin coquere, signifiant « cuisiner ».
Exemples
Het water begint te koken.
Het wáter begínt te kóken.
L’eau commence à bouillir.
De aardappelen koken tien minuten.
De áárdappelen kóken tíén minúten.
Les pommes de terre bouillent pendant dix minutes.
Collocations
Généré par IA
3
verbe[I]
être extrêmement en colère ou émotionnellement agité ; bouillonner de rage
kóken
Prononciation
Étymologie
Extension figurée du sens « bouillir ».
Exemples
Hij stond te koken van woede.
Hij stónd te kóken van wóede.
Il bouillait de rage.
Van binnen bleef ze koken.
Van bínnen bleef ze kóken.
Au fond d’elle, elle continuait à bouillonner.
Collocations
Généré par IA