proeven

Ik wil de soep proeven.

Ik wíl de sóep próeven.

Je veux goûter la soupe.

Mag ik even van je taart proeven?

Mág ik éven van je táart próeven?

Puis-je goûter un peu de ton gâteau ?

Je kunt de knoflook goed proeven.

Je kúnt de knóflook góed próeven.

Vous pouvez bien goûter l’ail.

In deze saus kun je citroen proeven.

In déze sáus kun je citróen próeven.

Dans cette sauce, on peut goûter le citron.

In zijn woorden kun je de teleurstelling proeven.

In zijn wóorden kun je de teleurstélling próeven.

Dans ses paroles, on peut percevoir la déception.

Ze wilden de sfeer van de stad proeven.

Ze wilden de sféer van de stád próeven.

Ils voulaient goûter à l’atmosphère de la ville.

De proeven in het laboratorium waren geslaagd.

De próeven in het laboratórium waren gesláagd.

Les expériences dans le laboratoire ont été réussies.

Voor het examen maakte ze drie proeven.

Voor het exámen maakte ze dríe próeven.

Pour l’examen, elle a fait trois tests.