roeren

Je moet de soep blijven roeren.

Je móet de sóep blíjven róeren.

Tu dois continuer à remuer la soupe.

Roer de saus tot hij glad is.

Róer de sáus tot hij glád is.

Remue la sauce jusqu’à ce qu’elle soit lisse.

Het verhaal roerde haar diep.

Het verháal róerde haar díep.

L’histoire l’a profondément émue.

Zijn woorden hebben ons allemaal geroerd.

Zijn wóorden hebben ons allemáal geróerd.

Ses paroles nous ont tous émus.

Na lange stilte begon hij zich te roeren.

Na lánge stílte begón hij zich te róeren.

Après un long silence, il commença à remuer.

De oppositie roerde zich fel in het debat.

De opposítie róerde zich fél in het debát.

L’opposition se fit entendre avec force dans le débat.