Parcourir le vocabulaire Serbe

ako

áko

si

Conjonction de condition qui introduit une proposition subordonnée conditionnelle.

ali

áli

Suprotni veznik koji suprotstavlja dve misli ili radnje.

bio

bío

Radni glagolski pridev muškog roda glagola 'biti'; oblici prošlog vremena.

biti

bíti

être

Verbe existentiel exprimant l’existence, l’identité ou l’état.

brat

brát

Muška osoba koja ima iste roditelje kao i govornik.

da

dá

oui

Particule qui confirme un énoncé ou exprime l’accord.

dan

dán

Vremenski period od 24 sata; svetli deo dana.

dati

dáti

donner

Remettre quelque chose à une autre personne ; céder, offrir.

dete

'dete

Osoba mlađa od odraslog doba; sin ili kćerka.

dobro

dóbro

bien

D'une bonne manière ; conformément aux normes de valeur ou de qualité.

doći

dóći

venir

Se déplacer vers le locuteur ou vers un lieu déterminé ; arriver.

drugi

drúgi

Koji dolazi iza prvog u nizu; koji nije isti.

dugo

dúgo

Tokom dužeg vremenskog perioda.

glava

gláva

Gornji deo tela koji sadrži mozak, oči, uši, nos i usta.

godina

'godina

Vremenski period od dvanaest meseci.

grad

'grad

Veće naseljeno mesto sa razvijenom infrastrukturom.

hteti

htéti

Imati želju ili nameru da se nešto uradi.

i

í

Veznik koji spaja reči, sintagme ili rečenice istog ranga.

ili

íli

Rastavni veznik koji nudi alternativu ili izbor.

ima

íma

Treće lice jednine prezenta glagola 'imati'; iskazuje posedovanje ili postojanje.

iz

iz

de

Indique l’origine ou un mouvement de l’intérieur vers l’extérieur.

ići

íći

Kretati se od jednog mesta prema drugom pešice ili prevozom.

je

je

Treće lice jednine prezenta glagola 'biti'; iskazuje postojanje ili stanje.

jedan

jédan

Neodređeni član ili broj koji označava jednu jedinku.

jer

jér

Uzročni veznik koji uvodi razlog ili objašnjenje.

jesti

jésti

Unositi hranu u usta i gutati je radi ishrane.

još

jóš

Označava trajanje radnje, dodavanje ili pojačavanje.

kad

kád

Vremenski veznik koji označava istovremeno ili uslovno vreme.

kako

káko

Upitna ili odnosna prilog kojim se pita o načinu.

kao

káo

Poređbeni veznik koji uvodi poređenje ili identifikaciju.

knjiga

knjíga

livre

Ensemble relié de feuilles de papier comportant un texte imprimé ou des illustrations.

koji

kóji

Odnosna ili upitna zamenica za živo i neživo, muškog roda jednine.

kroz

króz

Označava kretanje unutrašnjošću prostora ili vremenski period.

kuća

kúća

Zgrada namenjena stanovanju.

lep

lép

Koji izaziva estetski ugođaj; privlačan, prijatan.

ljubav

ljúbav

amour

Attachement émotionnel profond ou affection envers une personne ou quelque chose.

majka

májka

Žena koja je rodila ili odgajila dete.

malo

málo

U maloj meri, u neznatnoj količini.

mesto

'mesto

Određeni prostor ili položaj u prostoru; lokalitet; urbano naselje.

mir

mír

Odsustvo rata, sukoba ili buke; unutrašnji sklad.

misao

mísao

Mentalni sadržaj koji nastaje razmišljanjem; ideja ili mišljenje.

moj

mój

Prisvojna zamenica prvog lica jednine muškog roda.

mora

móra

Treće lice jednine prezenta glagola 'morati'; iskazuje obavezu ili nužnost.

moći

móći

Imati fizičku ili mentalnu sposobnost da se nešto uradi.

može

móže

peut

Troisième personne du singulier du présent du verbe « pouvoir » ; exprime la capacité ou la possibilité.

na

ná

Označava površinu, cilj kretanja ili vremensku odredbu.

narod

národ

peuple

Communauté de personnes de même culture, langue ou origine ; masse, multitude.

ne

né

ne… pas

Particule servant à nier un verbe, un nom ou un énoncé entier.

nešto

'nešto

Neodređena zamenica za nešto nespecifikovano.

niko

níko

personne

Aucune personne ; absence de quiconque.

novac

nóvac

Sredstvo plaćanja i razmene u privredi.

novi

'novi

Koji je nedavno napravljen, nabavljen ili koji prvi put postoji.

noć

nóć

Period od zalaska do izlaska sunca; tamni deo dana.

od

ód

de

Indique le point de départ, l’origine, la composition ou la cause.

oko

óko

Organ čula vida kod ljudi i životinja.

opet

ópet

Ponovo, još jednom.

otac

ótac

Muškarac koji je rodio ili odgajio dete.

ovaj

óvaj

Pokazna zamenica-pridev koji ukazuje na nešto blizu govornika.

ovde

óvde

Oznaka mesta blizu govornika.

pitanje

pítanje

Iskaz kojim se traži informacija ili odgovor; tema koja zahteva rešenje.

po

pó

Označava raspodelu, površinu kretanja, osnov ili poreklo.

posao

pósao

Delatnost kojom se zarađuje; zanimanje ili zadatak koji treba obaviti.

posle

pósle

après

Indique un ordre temporel ou une succession après quelque chose.

pravo

právo

Zakonska ili moralna ovlašćenost na nešto; pravni sistem.

pričati

príčati

Govoriti, razgovarati; prenositi priču ili informaciju.

put

'put

route

Trajet par lequel on se déplace ; voyage ; « fois » comme marque de répétition.

raditi

ráditi

Obavljati posao ili neku aktivnost; funkcionisati.

reći

réći

Izgovoriti reči; saopštiti nešto govorom.

ruka

'ruka

Gornji ekstremitet tela čoveka od ramena do prstiju.

sa

sá

Označava zajedništvo, poreklo ili sredstvo.

sad

sád

U ovom trenutku, u sadašnjosti.

samo

'samo

Ograničava na jedan predmet, osobu ili okolnost; jedino, isključivo.

se

sé

Povratna zamenica koja označava da radnja deluje na samog vršioca.

spavati

spávati

Nalaziti se u stanju sna; odmarati se kroz nesvest.

srce

'srce

cœur

Organe musculaire qui pompe le sang ; centre des émotions.

stari

stári

vieux

Qui existe depuis longtemps ; qui a beaucoup d’années ; opposé à « nouveau » ou à « jeune ».

stvar

stvár

chose

Objet ou phénomène auquel on pense ou dont on parle ; objet matériel.

su

sú

sont

Troisième personne du pluriel du présent du verbe « être ».

svaki

sváki

chaque

Qui se rapporte à chaque individu ou chaque objet sans exception.

sve

své

Zbirna zamenica koja označava celokupnost predmeta ili pojava.

svet

svét

Celokupna zemaljska kugla ili čovečanstvo; stvarnost oko nas.

taj

táj

Pokazna zamenica-pridev muškog roda koji ukazuje na nešto u blizini ili ranije pomenuto.

to

tó

Pokazna zamenica za nešto što je prisutno ili prethodno pomenuto.

u

u

dans

Indique le lieu, le moment ou l’état dans lequel quelque chose se trouve ou se déroule.

uvek

úvek

U svako vreme, bez izuzetka.

veliki

'veliki

Koji ima iznad prosečne dimenzije, obim ili važnost.

već

véć

Označava nešto što se desilo pre očekivanog trenutka.

videti

vídeti

Opaziti očima; razumeti ili shvatiti nešto.

više

víše

Komparativ od 'mnogo'; u većoj meri, u višem stepenu.

voda

vóda

Providna bezbojne tečnost, hemijska formula H₂O; osnovna supstanca za život.

vreme

vréme

Neprekinuti tok događaja od prošlosti prema budućnosti; meteorološke prilike.

za

zá

pour

Marque la destination, l’utilité, un délai ou un but.

zbog

zbóg

Označava uzrok ili razlog nečega.

zemlja

zémlja

Tlo, supstanca na kojoj se gradi i uzgaja; država ili teritorija.

znati

znáti

Imati informaciju ili znanje o nečemu; biti svestan.

čovek

čóvek

Odrasla osoba muškog pola; pripadnik vrste Homo sapiens.

čuti

čúti

Percipirati zvuk sluhom; saznati posrednim putem.

škola

škóla

Ustanova za obrazovanje i vaspitanje dece i mladih.

što

štó

Odnosna ili upitna zamenica za neživo; označava stvar o kojoj se govori.

život

žívot

vie

État d’existence biologique active ; ensemble des événements qui constituent l’expérience de quelqu’un.