गैलिशियन सीखने के मुफ़्त संसाधन
11 मुफ़्त संसाधन, जाँचे और वर्गीकृत।
न ट्रायल, न शुल्क, न साइन-अप।
नीचे दी गई हर चीज़ मुफ़्त है — न कोई ट्रायल अवधि, न कोई भुगतान। इस सूची में गैलिशियन सीखने के मुख्य तरीके शामिल हैं: नींव बनाने के लिए क्रमबद्ध कोर्स, शब्द देखने के लिए शब्दकोश, और सुनने-पढ़ने की सामग्री ताकि आप भाषा के साथ सचमुच समय बिता सकें। एक कोर्स और एक शब्दकोश से शुरू करें, और जब सरल वाक्य समझ आने लगें तो सुनना भी जोड़ लें।
संसाधन छाँटें
सभी संसाधन
"यह कोर्स अख़बार La opinión Coruña ने बनाया है; इसमें 35 पाठ हैं और मुझे लगता है कि यह काफ़ी अच्छी तरह बनाया गया है, खासकर तब जब आपके पास अन्य पाठ्यपुस्तकें उपलब्ध न हों। इस कोर्स की एकमात्र कमी यह है कि इसमें कोई ऑडियो नहीं है।"
"इस प्लेलिस्ट में गैलिशियन में गाने वाली स्थानीय रॉक बैंड्स—यहाँ 25 गाने हैं, जिनमें ज़्यादातर गैलिशियन सबटाइटल्स के साथ हैं, जैसे एक कराओके"
"यह Galician मीडिया के लिए आधिकारिक वेबसाइट है। यहाँ आप कुछ टीवी सीरीज़, समाचार देख सकते हैं, और रेडियो सुन सकते हैं—सब कुछ गैलिशियन में।"
"O Portal da Lingua Galega, इस वेब पर आप 'Letras Galegas Day' के बारे में कुछ समाचार और जानकारी पा सकते हैं—यह एक ऐसा अवकाश है जिसमें हर साल किसी एक गैलिशियन लेखक को चुना जाता है और उस लेखक को सम्मान/श्रद्धांजलियाँ दी जाती हैं"
"सैंटियागो दे कॉम्पोस्तेला विश्वविद्यालय का Galician language institute अपनी वेबसाइट पर कुछ बेहतरीन संसाधन देता है और साथ ही विदेशियों के लिए सालाना Galician language and culture कोर्स भी चलाता है, जिसमें मैंने कुछ साल पहले भाग लिया था और इसकी मैं काफ़ी सिफारिश करता/करती हूँ।"
"इस वेबसाइट में एक शानदार शब्दकोश है और गैलिशियन व्याकरण व शब्दावली से जुड़े लेख हैं।"
"यहाँ आप गैलिशियन में सभी फ़िल्मों + टीवी सीरीज़ + कार्टूनों और उससे भी बहुत कुछ के लिए टोरेंट्स पा सकते हैं।"
"यहाँ आप कुछ गैलिशियन में डब किए गए फ़िल्म अंश देख सकते हैं। अधिकांश फ़िल्में अमेरिकी या जापानी ऐनिमे हैं। सभी गैलिशियन बच्चों ने Xabarín Club (कार्टून कार्यक्रम) को देखकर बड़ा होना—डोरेमोन, ड्रैगन बॉल, सेलर मून, अराले, निंजा टर्टल्स आदि जैसी सभी क्लासिक सीरीज़ के साथ—सब कुछ गैलिशियन में।"
"इसके पास एक शब्दकोश और कई दिलचस्प लेख भी हैं।"
"अधिकांश सरकारी वेबपेजों में एक बटन होता है जो पाठ को दृष्टिहीन लोगों के लिए पढ़ता है, और यह वास्तव में काफी अच्छी तरह किया गया है—मेरा मतलब है बोलने का तरीका; आपको लगभग पता ही नहीं चलेगा कि यह रोबोट है।"
OwnSlides पर गैलिशियन का अभ्यास करें
मुफ़्त संसाधन इनपुट के लिए बढ़िया हैं — पढ़ना, सुनना, समझाना। पर वे उन दो चीज़ों में कमज़ोर हैं जो असल में आगे बढ़ाती हैं: गैलिशियन बोलकर अभ्यास करना, और जो एक बार देखा उसे याद रखना। OwnSlides इसी के लिए है।
बोलकर अभ्यास करें
ऐसे AI ट्यूटर से बात करें जो जवाब देता है, या सीखने वालों और मूल वक्ताओं के साथ लाइव रूम में शामिल हों।
जो पढ़ा उसका अभ्यास करें
किसी व्याकरण बिंदु या लेख को अभ्यास में बदलें, ताकि वह पहचानने से इस्तेमाल करने तक पहुँचे।
शब्द सहेजें
नए शब्द मेरे शब्द में सहेजें और स्पेस्ड रिपिटिशन को उन्हें भूलने से पहले लौटाने दें।
यह निर्देशिका मुफ़्त संसाधनों की एक सामुदायिक सूची से शुरू हुई — Joanna (u/chlebka) और लिंक सुझाने वाले दर्जनों योगदानकर्ताओं द्वारा एक साल का संग्रह और जाँच, जिसे खुलकर साझा किया गया। मूल सूची देखें। हमने तब से इसे बढ़ाया, दोबारा जाँचा और नए सिरे से वर्गीकृत किया है, और जहाँ मूल सूची में श्रेय दर्ज था वहाँ हम उसे बनाए रखते हैं।