लोड हो रहा है...
ṭabaq
थाली
1
संज्ञा[C]
भोजन परोसने या खाने के लिए इस्तेमाल होने वाली एक थाली या उथला बर्तन।
ṭabaq
उच्चारण
व्युत्पत्ति
From the Arabic root ط ب ق, associated with covering, matching, or placing one thing over another.
उदाहरण
وضعت الطعام في طبق كبير.
waḍaʿat aṭ-ṭaʿāma fī ṭabaq kabīr
मैंने खाना एक बड़ी थाली में रखा।
غسل الطفل طبقه بعد العشاء.
ghasala aṭ-ṭiflu ṭabaqahu baʿda al-ʿashāʾ
बच्चे ने रात के खाने के बाद अपनी थाली धोई।
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
2
संज्ञा[C]
तैयार किया हुआ व्यंजन या भोजन का एक कोर्स।
ṭabaq
उच्चारण
व्युत्पत्ति
From the Arabic root ط ب ق, associated with covering, matching, or placing one thing over another.
उदाहरण
هذا طبق مغربي مشهور.
hādhā ṭabaq maghribī mashhūr.
यह एक प्रसिद्ध मोरक्कोई व्यंजन है।
قدمت المطعمة طبق السمك مع الأرز.
qaddamat al-muṭʿimatu ṭabaqa as-samaki maʿa al-ʾuruzz
रेस्तराँ मालिक ने मछली का व्यंजन चावल के साथ परोसा।
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
3
क्रिया[T]
किसी चीज़ को लागू करना, कार्यान्वित करना या व्यवहार में लाना।
ṭabbaqa
उच्चारण
व्युत्पत्ति
Form II verb from the Arabic root ط ب ق, whose meanings include matching, fitting, covering, and applying.
उदाहरण
طبق المدير الخطة الجديدة.
ṭabbaqa al-mudīr al-khiṭṭah al-jadīdah.
प्रबंधक ने नई योजना लागू की।
يجب أن نطبق القواعد على الجميع.
yajibu an nuṭabbiqa al-qawāʿida ʿalā al-jamīʿ
हमें नियमों को सब पर लागू करना चाहिए।
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न