लोड हो रहा है...
saládo
नमकीन
1
विशेषणविशेषण; लिंग और वचन के अनुसार रूप बदलता है
जिसमें नमक हो, नमक का स्वाद हो, या जिसे नमक से सीज़न किया गया हो; नमकीन।
saládo
उच्चारण
व्युत्पत्ति
लैटिन salātus से, जिसका अर्थ है “नमकीन,” sal, “नमक,” से।
उदाहरण
La sopa está demasiado salada.
La sópa está demasiádo saláda.
सूप बहुत नमकीन है।
No me gusta el queso tan salado.
No me gústa el quéso tan saládo.
मुझे इतना नमकीन चीज़ पसंद नहीं है।
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
2
विशेषणविशेषण; लिंग और वचन के अनुसार रूप बदलता है।
नमक में संरक्षित, नमक से उपचारित, या नमक के साथ तैयार किया हुआ।
saládo
उच्चारण
व्युत्पत्ति
लैटिन salātus से, जिसका अर्थ “नमकीन” है, sal, “नमक” से।
उदाहरण
Compramos bacalao salado para la cena.
Comprámos bacaláo saládo para la céna.
हमने रात के खाने के लिए नमकीन कॉड खरीदा।
La carne salada se conserva durante más tiempo.
La cárne saláda se consérva duránte más tiémpo.
नमकीन मांस अधिक समय तक सुरक्षित रहता है।
समानार्थी शब्द
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
3
विशेषणविशेषण; लिंग और वचन के अनुसार रूप बदलता है
उल्लासपूर्ण ढंग से मनोरंजक, चुटीला या मनभावन।
saládo
उच्चारण
व्युत्पत्ति
लाक्षणिक विस्तार; salado, “नमकीन” से, इस विचार के साथ कि उसमें चुटीलापन या स्वाद है।
उदाहरण
Tu primo es muy salado contando historias.
Tu prímo es muy saládo contándo histórias.
तुम्हारा चचेरा भाई कहानियाँ सुनाते समय बहुत मज़ेदार है।
La niña salió salada y simpática.
La níña salió saláda y simpática.
लड़की मज़ेदार और मिलनसार निकली।
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
4
विशेषणविशेषण; लिंग और वचन के अनुसार रूप बदलता है।
अभागा, बदकिस्मत, या लगातार दुर्भाग्य से ग्रस्त।
saládo
उच्चारण
व्युत्पत्ति
संभवतः नमक, “salt,” के रूपकात्मक प्रयोग से, जो लोकप्रचलित अभिव्यक्तियों में भाग्य और दुर्भाग्य से जुड़ा है।
उदाहरण
Desde que perdió el trabajo, dice que está salado.
Désde que perdió el trabájo, díce que está saládo.
तब से जब उसकी नौकरी चली गई, वह कहता है कि वह बदकिस्मत है।
Qué salado estás: se te volvió a romper el coche.
Qué saládo estás: se te volvió a rompér el cóche.
तुम कितने बदकिस्मत हो: तुम्हारी कार फिर से खराब हो गई।
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
5
विशेषणविशेषण; लिंग और वचन के अनुसार रूप बदलता है
महँगा या लागत वाला।
saládo
उच्चारण
व्युत्पत्ति
शाब्दिक अर्थ से हुए रूपक विस्तार में, जो एक कीमत को अप्रिय रूप से अधिक या अत्यधिक बताता है।
उदाहरण
El alquiler de ese piso es bastante salado.
El alquilér de ése píso es bastánte saládo.
उस फ्लैट का किराया काफ़ी महँगा है।
El precio del restaurante me pareció salado.
El précio del restauránte me pareció saládo.
रेस्तरां की कीमत मुझे काफ़ी ज़्यादा लगी।
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न