सामग्री पर जाएं
हवाईयन

हवाईयन शब्दावली ब्राउज़ करें

100 शब्द मिले

a

संयोजक
A1

/a/

He ʻāpana e hoʻohui ana i nā hana a i nā mea like ʻole, a hōʻike pū i ka manawa e hiki mai ana.

aha

interrogative
A1

/a.ha/

क्या

किसी वस्तु या किसी कार्य के बारे में जानकारी जानने के लिए पूछा जाने वाला प्रश्न।

ahiahi

संज्ञा
A1

/a.hi.a.hi/

Ka wā o ka napoʻo ʻana o ka lā a hiki i ka pō.

aku

अव्यय
A1

/a.ku/

He ʻāpana e hōʻike ana i ka neʻe ʻana mai ka mea ʻōlelo aku a i kahi mamao.

aloha

संज्ञा
A1

/a.lo.ha/

Ke aloha, ke aloha punihei, a me ka manaʻo lokomaikaʻi i kekahi; ka honi a me ka mālama.

ana

अव्यय
A1

/a.na/

प्रगतिशील

एक व्याकरणिक कण जो जारी रहने वाली या निरंतर की जा रही क्रिया को दर्शाता है।

ao

संज्ञा
A1

/ao/

Ka wā mālamalama o ka honua i ka wā e ʻā ai ka lā; a i ke ao o ka lani.

au

सर्वनाम
A1

/au/

मैं

भाषी के लिए आत्मवाचक सर्वनाम; अर्थात मैं स्वयं; क्रिया के बाद प्रयोग होता है।

aʻo

क्रिया
A1

/a.ʔo/

Ka loaʻa ʻana o ka ʻike hou; a i ke aʻo ʻana aku i ka ʻike i kekahi.

e

अव्यय
A1

/e/

He ʻāpana e kau ʻia ma mua o ka hamani no ke kauoha a no ka hana e hiki mai ana.

hale

संज्ञा
A1

/ha.le/

He hakahaka i kūkulu ʻia no ka noho ʻana o ke kanaka a no ka mālama ʻana i nā mea.

hana

संज्ञा
A1

/ha.na/

Ka lawelawe ʻana i kekahi mea; ka ʻoihana a i ka hana e loaʻa ai ke kālā.

he

article
A1

/he/

He ʻāpana huaʻōlelo e hōʻike ana i kekahi mea ʻike ʻole ʻia a i ka nui.

hea

interrogative
A1

/he.a/

He nīnau e ʻimi ana i ka wahi a i ke koho ʻana ma waena o nā mea.

hele

क्रिया
A1

/he.le/

Ka neʻe ʻana mai kekahi wahi a i kekahi wahi ma nā wāwae a ma nā mea holo.

hou

विशेषण
A1

/hou/

Ke ʻano o ka mea i puka mai a i hana ʻia iho nei, ʻaʻole kahiko.

hoʻi

क्रिया
A1

/ho.ʔi/

Ka hele hou ʻana i kahi i hele mai ai ma mua; ka hoʻi ʻana i ka home.

i

पूर्वसर्ग
A1

/i/

He ʻāpana e hōʻike ana i kahi e hele ai, i ka manawa, a i ke kumu; hōʻike pū i ka mea i hana ʻia ai.

inu

क्रिया
A1

/i.nu/

Ka lawe ʻana i ka wai a i ka mea wai ʻē aʻe i loko o ke kino ma ka waha.

पूर्वसर्ग
A1

/i.aː/

He ʻāpana e kau ʻia ma mua o ka papani a me ka inoa ponoʻī i mea o ka hamani.

iʻa

संज्ञा
A1

/i.ʔa/

He holoholona e ola ana i loko o ka wai me nā ʻēheu ʻau a me nā mahamaha.

ka

article
A1

/ka/

He ʻāpana huaʻōlelo e hōʻike ana i ka inoa hoʻokahi a i ʻike ʻia; hoʻohana ʻia ma mua o nā huaʻōlelo e hoʻomaka ana me nā leo like ʻole koe wale nō ke k, ka p, a me ka ʻokina.

kahiko

विशेषण
A1

/ka.hi.ko/

Ke ʻano o ka mea mai ka wā ma mua loa; ʻaʻole hou.

kai

संज्ञा
A1

/kai/

Ka wai kai o ka moana e hoʻopuni ana i nā mokupuni.

kakahiaka

संज्ञा
A1

/ka.ka.hi.a.ka/

Ka wā mua o ke ao, mai ka puka ʻana o ka lā a i ke awakea.

kanaka

संज्ञा
A1

/ka.na.ka/

He mea ola i hānau ʻia me ka noʻonoʻo a me ka ʻōlelo, ʻo ke kāne a me ka wahine.

kaʻu

निर्धारक
A1

/ka.ʔu/

He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea naʻu, ke ʻano a-kikoʻī no nā mea i loaʻa iaʻu ma o kaʻu hana.

ke

article
A1

/ke/

Ka ʻōlelo hōʻike hoʻokahi i hoʻohana ʻia ma mua o nā huaʻōlelo e hoʻomaka ana me ke k, ke e, ke a, ke o, a me ka nui o ke p.

keiki

संज्ञा
A1

/kei.ki/

He kanaka ʻōpiopio, i hānau ʻia a i ʻole i kanaka makua.

kona

निर्धारक
A1

/ko.na/

He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nona, ke ʻano o-kikoʻī no ke kolu o ke kanaka.

kou

निर्धारक
A1

/kou/

He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nou, ke ʻano o-kikoʻī no nā mea pili paʻa iā ʻoe.

koʻu

निर्धारक
A1

/ko.ʔu/

He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea noʻu, ke ʻano o-kikoʻī no nā mea pili paʻa iaʻu.

kākou

सर्वनाम
A1

/kaː.kou/

Ka papani no kākou a pau, ʻo ka mea ʻōlelo, ʻo ka mea i ʻōlelo ʻia aku, a me kekahi poʻe ʻē aʻe, ʻekolu a ʻoi.

kāna

निर्धारक
A1

/kaː.na/

He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nāna, ke ʻano a-kikoʻī no ke kolu o ke kanaka.

kāne

संज्ञा
A1

/kaː.ne/

He kanaka o ke ʻano ʻaʻole hānau keiki; ka mea i ʻole he wahine.

kāu

निर्धारक
A1

/kaː.u/

He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nāu, ke ʻano a-kikoʻī no nā mea i loaʻa iā ʻoe.

kāua

सर्वनाम
A1

/kaː.u.a/

Ka papani no kāua, ʻo ka mea ʻōlelo a me ka mea i ʻōlelo ʻia aku, ʻelua wale nō.

kēia

निर्धारक
A1

/keː.i.a/

He ʻāpana e kuhikuhi ana i ka mea e kokoke ana i ka mea ʻōlelo, ma ʻaneʻi nei.

kēlā

निर्धारक
A1

/keː.laː/

He ʻāpana e kuhikuhi ana i ka mea mamao aku, ʻaʻole kokoke i ka mea ʻōlelo a me ka mea hoʻolohe.

kēnā

निर्धारक
A1

/keː.naː/

He ʻāpana e kuhikuhi ana i ka mea kokoke i ka mea i ʻōlelo ʻia aku, ma kou wahi.

kōkua

क्रिया
A1

/koː.ku.a/

Ka lawe ʻana i ka lima e hoʻokō ai i ka hana a kekahi; ke kākoʻo ʻana.

lani

संज्ञा
A1

/la.ni/

Ke ao ma luna, kahi e ʻike ʻia ai ka lā, ka mahina, a me nā hōkū; ka wahi kapu o nā akua.

liʻiliʻi

विशेषण
A1

/li.ʔi.li.ʔi/

Ke ʻano o ka mea ʻuʻuku, ʻaʻole nui; he wahi mea iki wale nō.

loaʻa

क्रिया
A1

/lo.a.ʔa/

Ka hiki ʻana mai o kekahi mea i kekahi; ka loaʻa ʻana o ka mea i ʻimi ʻia.

lohe

क्रिया
A1

/lo.he/

Ka loaʻa ʻana o ke kani a me ka leo ma ka pepeiao.

संज्ञा
A1

/laː/

Ka hōkū nui e ʻā ana i ke ao e hāʻawi ana i ka mālamalama a me ka wela; a i ʻole ka manawa ao hoʻokahi.

lā hea

interrogative
A1

/laː he.a/

He nīnau e ʻimi ana i ka lā a i ka manawa e hana ʻia ai kekahi mea.

lākou

सर्वनाम
A1

/laː.kou/

Ka papani no lākou, ʻekolu a ʻoi aku nā kānaka i ʻōlelo ʻia no lākou.

lāua

सर्वनाम
A1

/laː.u.a/

Ka papani no lāua, ʻelua kānaka i ʻōlelo ʻia no lāua, ʻaʻole ʻo ka mea ʻōlelo.

ma

पूर्वसर्ग
A1

/ma/

He ʻāpana e hōʻike ana i kahi e noho ai a i hana ʻia ai kekahi mea.

mahalo

विस्मयादिबोधक
A1

/ma.ha.lo/

He ʻōlelo hoʻomaikaʻi a hoʻomaikaʻi i kekahi no kona lokomaikaʻi a me kāna hana pono.

mai

अव्यय
A1

/mai/

इधर

एक कण जो दूर से वक्ता की ओर होने वाली गति को दर्शाता है।

maikaʻi

विशेषण
A1

/mai.ka.ʔi/

Ke ʻano o ka mea pono, ka mea nani, a me ka mea kūpono; ʻaʻole ʻino.

makahiki

संज्ञा
A1

/ma.ka.hi.ki/

Ka manawa o nā mahina he ʻumikumamālua; ka wā ʻo Makahiki o Lono i ka wā kahiko.

makemake

क्रिया
A1

/ma.ke.ma.ke/

Ka manaʻo e loaʻa a e hana i kekahi mea; ka ʻiʻini o ka naʻau.

manawa

संज्ञा
A1

/ma.na.wa/

समय

घंटों, दिनों और वर्षों का बीतना; वह अवधि जब कोई काम किया जाता है।

manu

संज्ञा
A1

/ma.nu/

He holoholona ʻēheu e lele ana ma ka lewa, me nā hulu a me ka nuku.

me

पूर्वसर्ग
A1

/me/

He ʻāpana e hōʻike ana i ka hui pū ʻana a i ka like ʻana o kekahi mea me kekahi.

mea

संज्ञा
A1

/me.a/

वस्तु

कोई विषय या ऐसी ही कोई चीज़, जिसका नाम दिया गया हो या जिसका सही नाम ज्ञात न हो।

mākou

सर्वनाम
A1

/maː.kou/

Ka papani no mākou, ʻo ka mea ʻōlelo a me kekahi poʻe, akā ʻaʻole ʻo ka mea i ʻōlelo ʻia aku.

māua

सर्वनाम
A1

/maː.u.a/

Ka papani no māua, ʻo ka mea ʻōlelo a me kekahi kanaka, akā ʻaʻole ʻo ka mea i ʻōlelo ʻia aku.

na

पूर्वसर्ग
A1

/na/

He ʻāpana e hōʻike ana i ka mea nona a i ka mea e hana ai, ke ʻano a-kikoʻī.

nani

विशेषण
A1

/na.ni/

Ke ʻano o ka mea maikaʻi i ka maka, ka mea e ʻoliʻoli ai ka manaʻo i kona ʻike ʻana.

nei

अव्यय
A1

/nei/

अभी

एक कण जो इस समय और इस स्थान के निकट या संबद्ध होने को दिखाता है।

no

पूर्वसर्ग
A1

/no/

He ʻāpana e hōʻike ana i ke kumu, ka mea nona, a i kahi i puka mai ai.

noho

क्रिया
A1

/no.ho/

Ka noho ʻana ma kahi hoʻokahi no ka manawa lōʻihi; a i ka noho ʻana ma luna o ka noho.

nui

विशेषण
A1

/nu.i/

बड़ा

किसी वस्तु का चौड़ा और लंबा होना, या किसी दूसरी से अधिक होना; बहुत अधिक मात्रा वाला।

article
A1

/naː/

He ʻāpana huaʻōlelo e hōʻike ana i nā mea he nui, ʻoi aku ma mua o hoʻokahi.

nīnau

संज्ञा
A1

/niː.nau/

He ʻōlelo i hana ʻia no ka ʻimi ʻana i ka ʻike a me ka pane.

अव्यय
A1

/noː/

He ʻāpana e hoʻoikaika ana i ka manaʻo o ka ʻōlelo, e hōʻoia ana he ʻoiaʻiʻo.

o

पूर्वसर्ग
A1

/o/

He ʻāpana e hōʻike ana i ka pili o kekahi mea me kekahi, ke ʻano o-kikoʻī.

pane

संज्ञा
A1

/pa.ne/

Ka ʻōlelo i haʻi ʻia i mea e hoʻopau ai i ka nīnau.

pehea

interrogative
A1

/pe.he.a/

कैसे

किसी वस्तु या व्यक्ति के स्वरूप या स्थिति के बारे में पूछने वाला प्रश्न।

pono

विशेषण
A1

/po.no/

Ke ʻano o ka mea kūpono, pololei, a me ka pololei ma ka lawelawe; ka mea i kau i ka pono.

pua

संज्ञा
A1

/pu.a/

Ka ʻāpana nani o ka meakanu e mōhala ana me ke kala a me ke ʻala.

संज्ञा
A1

/poː/

Ka wā pōʻeleʻele o ka honua, mai ka napoʻo ʻana o ka lā a i ka puka hou ʻana.

ua

अव्यय
A1

/u.a/

He ʻāpana hamani e hōʻike ana i ka hana i hana ʻia a i pau i ka wā i hala.

wahi

संज्ञा
A1

/wa.hi/

He kahua a i kahi e noho ai a i hana ʻia ai kekahi mea.

wahine

संज्ञा
A1

/wa.hi.ne/

He kanaka o ke ʻano hānau keiki; ka mea i ʻole he kāne.

wai

संज्ञा
A1

/vai/

मीठा पानी

पीने और उपयोग करने योग्य स्वच्छ जल; नदी और झरने का जल।

wai (nīnau)

interrogative
A1

/vai/

He nīnau e ʻimi ana i ka inoa a i ka ʻike ʻana i ke kanaka.

wale

क्रिया विशेषण
A1

/va.le/

He ʻāpana e hōʻike ana i ka hana wale nō, me ke kumu ʻole a me ke kaupalena.

संज्ञा
A1

/waː/

He manawa a i ka mokuna o ka manawa, ka wā i hala a i ka wā e hiki mai ana.

ʻae

विस्मयादिबोधक
A1

/ʔae/

He ʻōlelo e hōʻoia ana i ka ʻōlelo, ʻo ka pane ʻoia i ka nīnau.

ʻai

क्रिया
A1

/ʔai/

Ka lawe ʻana i ka meaʻai i loko o ka waha a me ka moni ʻana.

ʻaʻohe

क्रिया विशेषण
A1

/ʔa.ʔo.he/

He ʻōlelo hōʻole e hōʻike ana i ka nele loa, ʻaʻohe mea i koe.

ʻaʻole

क्रिया विशेषण
A1

/ʔa.ʔo.le/

He ʻōlelo hōʻole i ka hana a me ka ʻōlelo; ka pane ʻokoʻa i ka ʻae.

ʻehia

interrogative
A1

/ʔe.hi.a/

He nīnau e ʻimi ana i ka helu a i ka nui o nā mea.

ʻike

क्रिया
A1

/ʔi.ke/

Ka nānā ʻana me ka maka a me ka loaʻa ʻana o ka ʻike i loko o ka noʻonoʻo.

ʻo

अव्यय
A1

/ʔo/

He ʻāpana e hōʻike ana i ke kumuhana o ka ʻōlelo, a i ʻole e kau ʻia ma mua o ka inoa ponoʻī a me ka papani.

ʻoe

सर्वनाम
A1

/ʔoe/

Ka papani no ka mea i ʻōlelo ʻia aku, hoʻokahi wale nō kanaka.

ʻohana

संज्ञा
A1

/ʔo.ha.na/

Ka hui o nā kānaka i pili ma o ke koko a me ke aloha, ka makua, ke keiki, a me nā pili ʻē aʻe.

ʻoia

सर्वनाम
A1

/ʔo.i.a/

Ka papani no ke kanaka hoʻokahi ʻekolu, kāne a wahine paha, ʻaʻole ʻo ka mea ʻōlelo a me ka mea i ʻōlelo ʻia aku.

ʻolua

सर्वनाम
A1

/ʔo.lu.a/

Ka papani no ʻolua, ʻelua kānaka i ʻōlelo ʻia aku.

ʻoukou

सर्वनाम
A1

/ʔou.kou/

Ka papani no ʻoukou, ʻekolu a ʻoi aku nā kānaka i ʻōlelo ʻia aku.

ʻāina

संज्ञा
A1

/ʔaː.i.na/

Ka honua e noho ai ke kanaka a e ulu ai ka meaʻai; ka mea aloha o ka poʻe Hawaiʻi.

ʻīlio

संज्ञा
A1

/ʔiː.li.o/

He holoholona lāua i mālama ʻia ma ka hale, he hoa aloha o ke kanaka.

ʻōlelo

संज्ञा
A1

/ʔoː.le.lo/

Nā huaʻōlelo a nā leo a ke kanaka e kamaʻilio ai; ka ʻōlelo o kekahi lāhui.

ʻōlelo Hawaiʻi

संज्ञा
A1

/ʔoː.le.lo ha.vai.ʔi/

Ka ʻōlelo makuahine o ka poʻe Hawaiʻi, kekahi o nā ʻōlelo kūhelu o ka mokuʻāina ʻo Hawaiʻi.

ʻōlelo mai

क्रिया
A1

/ʔoː.le.lo mai/

Ka haʻi ʻana mai i kekahi manaʻo a i kekahi ʻike i ka mea hoʻolohe.