लोड हो रहा है...
hoshi
तारा
1
संज्ञा[C]
एक तारा; रात्रि आकाश में दिखाई देने वाला एक चमकीला खगोलीय पिंड
hoshi
उच्चारण
व्युत्पत्ति
Native Japanese hoshi, written with the kanji 星, which also has the Sino-Japanese reading sei.
उदाहरण
夜空に星がたくさん見える。
yozora ni hoshi ga takusan mieru.
रात्रि आकाश में बहुत-से तारे दिखाई दे रहे हैं।
今夜は星が明るい。
konya wa hoshi ga akarui.
आज रात तारे चमकीले हैं।
वर्ण विश्लेषण
星
hoshi, sei
star
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
2
संज्ञा[C]
तारे के आकार का चिह्न या प्रतीक; रेटिंग के चिह्न के रूप में प्रयुक्त तारा
hoshi
उच्चारण
व्युत्पत्ति
Native Japanese hoshi, extended from the shape associated with stars.
उदाहरण
このレストランは星を三つもらった。
kono resutoran wa hoshi o mittsu moratta.
इस रेस्टोरेंट को तीन सितारे मिले।
好きな項目に星を付けてください。
suki na kōmoku ni hoshi o tsukete kudasai.
कृपया जिन चीज़ों को आप पसंद करते हैं, उन पर एक तारा लगाएँ।
वर्ण विश्लेषण
星
hoshi, sei
star
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
3
संज्ञा[C]
ऐसा व्यक्ति जो बहुत अच्छा प्रदर्शन करता हो या बहुत संभावनाशील हो; जिसे उत्कृष्ट या आशापूर्ण माना जाता हो।
hoshi
उच्चारण
व्युत्पत्ति
Native Japanese hoshi, used metaphorically for someone who shines like a star.
उदाहरण
彼はチームの星だ。
kare wa chīmu no hoshi da.
वह टीम का सितारा है।
彼女は将来の星として期待されている。
kanojo wa shōrai no hoshi to shite kitai sarete iru.
उसे भविष्य का सितारा माना जा रहा है।
वर्ण विश्लेषण
星
hoshi, sei
star
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
4
संज्ञा[C]
किसी का भाग्य, सौभाग्य या नियति, विशेषकर जब इसे तारों द्वारा निर्धारित माना जाए
hoshi
उच्चारण
व्युत्पत्ति
Native Japanese hoshi, used in expressions linking stars with destiny or fortune.
उदाहरण
彼女は幸運な星の下に生まれた。
kanojo wa kōun na hoshi no shita ni umareta.
उसका जन्म एक भाग्यशाली तारे के नीचे हुआ था।
彼はそういう星の下にいるのかもしれない。
kare wa sō iu hoshi no shita ni iru no kamo shirenai.
शायद वह बस उसी नियति के अधीन पैदा हुआ था।
वर्ण विश्लेषण
星
hoshi, sei
star
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न