लोड हो रहा है...
tong
पात्र
1
संज्ञा[C]
एक पात्र, विशेषकर चीज़ें रखने के लिए प्रयुक्त डिब्बा, बाल्टी, पीपा, टब या बेलनाकार पात्र।
tong
उच्चारण
व्युत्पत्ति
Associated with Sino-Korean 桶 or 筒, meaning a tub, barrel, tube, or cylindrical container.
उदाहरण
물통에 물을 가득 채웠다.
multonge mureul gadeuk chaewotda
मैंने पानी के पात्र को पानी से भर दिया।
쓰레기통을 비워 주세요.
sseuregitongeul biwo juseyo
कृपया कूड़ेदान खाली कर दें।
वर्ण विश्लेषण
통
tong
container; tub; barrel; cylinder
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
2
संज्ञाclassifier
पत्रों, दस्तावेज़ों, फ़ोन कॉलों, संदेशों और संचार की इसी तरह की क्रियाओं के लिए गिनती की इकाई।
tong
उच्चारण
व्युत्पत्ति
From Sino-Korean 通, used as a classifier meaning one instance of communication, such as a letter or message.
उदाहरण
편지 한 통을 받았다.
pyeonji han tongeul badatda
मुझे एक पत्र मिला।
전화 한 통만 해 줘.
jeonhwa han tongman hae jwo
बस मुझे एक फ़ोन कॉल कर देना।
वर्ण विश्लेषण
통
tong
counter for letters, calls, messages, or communications
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
3
क्रिया विशेषणusually with negative predicates
पूरी तरह; आम तौर पर नकारात्मक वाक्य के साथ, जिसका अर्थ है बिलकुल नहीं या बिल्कुल भी नहीं।
tong
उच्चारण
उदाहरण
그는 요즘 통 연락이 없다.
geuneun yojeum tong yeollagi eopda
इन दिनों उसका बिल्कुल भी संपर्क नहीं रहा।
나는 그 말을 통 이해할 수 없었다.
naneun geu mareul tong ihaehal su eopseotda
मैं उस बात को बिल्कुल भी समझ नहीं सका।
वर्ण विश्लेषण
통
tong
completely; wholly; at all
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
4
संज्ञा[C, U]
किसी चीज़ का पूरा रूप, बिना काटे, बाँटे या बिगाड़े हुए; विशेष रूप से 통으로 या 통째로 के रूप में।
tong
उच्चारण
उदाहरण
닭을 통으로 구웠다.
dalgeul tongeuro guwotda
उन्होंने मुर्गी को पूरा भुना।
사과를 통째로 먹었다.
sagwareul tongjjaero meogeotda
मैंने सेब को पूरा खा लिया।
वर्ण विश्लेषण
통
tong
whole; entire thing
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न
5
संज्ञा[U]
पीड़ा, दर्द या पीड़ादायक अवस्था; विशेषकर दर्द के प्रकारों को दर्शाने वाले शब्दों में तत्व 통 के रूप में।
tong
उच्चारण
व्युत्पत्ति
From Sino-Korean 痛, meaning pain or suffering.
उदाहरण
그는 두통 때문에 일찍 집에 갔다.
geuneun dutong ttaemune iljjik jibe gatda
सिरदर्द के कारण वह जल्दी घर चला गया।
복통이 심하면 병원에 가세요.
boktongi simhamyeon byeongwone gaseyo
यदि पेट दर्द बहुत तेज़ है, तो अस्पताल जाएँ।
वर्ण विश्लेषण
통
tong
pain; ache
सहवर्ती शब्द
AI द्वारा उत्पन्न