흐리다

오늘은 하늘이 흐리다.

oneureun haneuri heurida

आज आसमान मेघाच्छन्न है।

날씨가 흐려서 우산을 챙겼다.

nalssiga heuryeoseo usaneul chaenggyeotda

मौसम बादलों से घिरा था, इसलिए मैं छाता ले गया।

사진이 흐리다.

sajini heurida

फ़ोटो धुंधली है।

강물이 비 때문에 흐렸다.

gangmuri bi ttaemune heuryeotda

बारिश के कारण नदी का पानी मटमैला हो गया।

어릴 적 기억이 흐리다.

eoril jeok gieogi heurida

बचपन की मेरी यादें धुंधली हैं।

잠에서 깨자 의식이 흐렸다.

jameseo kkaeja uisigi heuryeotda

जागने पर मेरी चेतना धुंधली थी।

눈물이 시야를 흐렸다.

nunmuri siyareul heuryeotda

आँसुओं ने मेरी दृष्टि धुंधला दी।

그 소문은 그의 명예를 흐렸다.

geu somuneun geuui myeongyereul heuryeotda

उस अफ़वाह ने उसकी प्रतिष्ठा को धूमिल कर दिया।