توتر

tawattur

ketegangan

kata benda

[U]

Keadaan tegang secara मानसिक atau emosional; stres, kecemasan, atau ketegangan saraf.

tawattur

Pengucapan

Etimologi

Verbal noun of Arabic تَوَتَّرَ, from the root و ت ر, associated with tightness, strain, or being stretched.

Contoh

أشعر بتوتر قبل الامتحان.

ʾashʿuru bi-tawatturin qabla al-imtiḥān

Saya merasa tegang sebelum ujian.

حاول أن يخفي توتره أثناء المقابلة.

ḥāwala ʾan yukhfiya tawatturahu ʾathnāʾa al-muqābalah

Dia berusaha menyembunyikan kegugupannya saat wawancara.

Sinonim

Antonim

Kolokasi

توتر عصبي

توتر نفسي

حالة توتر

الشعور بالتوتر

Dibuat oleh AI

kata benda

[U]

Ketegangan atau tekanan dalam hubungan, suatu situasi, atau suasana, sering kali melibatkan konflik atau ketidakstabilan.

tawattur

Pengucapan

Etimologi

Verbal noun of Arabic تَوَتَّرَ, from the root و ت ر, associated with tightness, strain, or being stretched.

Contoh

زاد التوتر بين الفريقين.

zāda at-tawattur bayna al-farīqayn.

Ketegangan antara kedua tim meningkat.

أدى القرار إلى توتر في العلاقات.

ʾaddā al-qarāru ilā tawatturin fī al-ʿalāqāt

Keputusan itu menyebabkan ketegangan dalam hubungan.

Sinonim

Antonim

Kolokasi

توتر سياسي

توتر عسكري

توتر دبلوماسي

تصاعد التوتر

خفض التوتر

Dibuat oleh AI

kata kerja

[I]

Menjadi tegang, kaku, gugup, atau gelisah.

tawattara

Pengucapan

Etimologi

Form V verb from the Arabic root و ت ر, related to tightness or strain.

Contoh

توتر الجو بعد الخبر.

tawattara al-jawwu baʿda al-khabar

Suasana menjadi tegang setelah kabar itu.

توتر الطالب عندما بدأ الامتحان.

tawattara aṭ-ṭālibu ʿindamā badaʾa al-imtiḥān

Mahasiswa itu menjadi gugup ketika ujian dimulai.

Sinonim

Antonim

Kolokasi

توتر الجو

توتر الموقف

توترت العلاقات

توتر بسبب الضغط

Dibuat oleh AI

Kembali ke kamus Arab

توتر

tawattur

ketegangan

kata benda

[U]

Keadaan tegang secara मानसिक atau emosional; stres, kecemasan, atau ketegangan saraf.

tawattur

Pengucapan

Etimologi

Verbal noun of Arabic تَوَتَّرَ, from the root و ت ر, associated with tightness, strain, or being stretched.

Contoh

أشعر بتوتر قبل الامتحان.

ʾashʿuru bi-tawatturin qabla al-imtiḥān

Saya merasa tegang sebelum ujian.

حاول أن يخفي توتره أثناء المقابلة.

ḥāwala ʾan yukhfiya tawatturahu ʾathnāʾa al-muqābalah

Dia berusaha menyembunyikan kegugupannya saat wawancara.

Sinonim

Antonim

Kolokasi

توتر عصبي

توتر نفسي

حالة توتر

الشعور بالتوتر

Dibuat oleh AI

kata benda

[U]

Ketegangan atau tekanan dalam hubungan, suatu situasi, atau suasana, sering kali melibatkan konflik atau ketidakstabilan.

tawattur

Pengucapan

Etimologi

Verbal noun of Arabic تَوَتَّرَ, from the root و ت ر, associated with tightness, strain, or being stretched.

Contoh

زاد التوتر بين الفريقين.

zāda at-tawattur bayna al-farīqayn.

Ketegangan antara kedua tim meningkat.

أدى القرار إلى توتر في العلاقات.

ʾaddā al-qarāru ilā tawatturin fī al-ʿalāqāt

Keputusan itu menyebabkan ketegangan dalam hubungan.

Sinonim

Antonim

Kolokasi

توتر سياسي

توتر عسكري

توتر دبلوماسي

تصاعد التوتر

خفض التوتر

Dibuat oleh AI

kata kerja

[I]

Menjadi tegang, kaku, gugup, atau gelisah.

tawattara

Pengucapan

Etimologi

Form V verb from the Arabic root و ت ر, related to tightness or strain.

Contoh

توتر الجو بعد الخبر.

tawattara al-jawwu baʿda al-khabar

Suasana menjadi tegang setelah kabar itu.

توتر الطالب عندما بدأ الامتحان.

tawattara aṭ-ṭālibu ʿindamā badaʾa al-imtiḥān

Mahasiswa itu menjadi gugup ketika ujian dimulai.

Sinonim

Antonim

Kolokasi

توتر الجو

توتر الموقف

توترت العلاقات

توتر بسبب الضغط

Dibuat oleh AI

توتر — Definisi, Pengucapan & Contoh dalam Arab | OwnSlides