Jelajahi Kosakata Katalan

a

/ə/

Indica direcció, lloc, temps o el complement indirecte d'una acció.

ahir

/əˈir/

Adverbi de temps que designa el dia anterior a avui.

aigua

/ˈajɣwə/

Líquid transparent i sense color, essencial per a la vida, format per hidrogen i oxigen.

altre

/ˈaltɾə/

lain

Yang berbeda atau berlainan dari yang dibicarakan; yang baru atau tambahan.

amb

/əmb/

dengan

Menyatakan kebersamaan, alat, atau cara melakukan sesuatu.

anar

/əˈna/

Desplaçar-se d'un lloc a un altre; dirigir-se cap a algun indret.

any

/ˈaɲ/

Període de dotze mesos que correspon a una volta de la Terra al voltant del Sol.

aquell

/əˈkeʎ/

Demostratiu que assenyala una cosa allunyada de qui parla i de qui escolta.

aquest

/əˈkɛt/

ini

Kata tunjuk yang menunjukkan seseorang atau sesuatu yang dekat dengan penutur.

aquesta

/əˈkɛtə/

Forma femenina del demostratiu que assenyala una cosa propera a qui parla.

ara

/ˈaɾə/

En aquest moment o en el moment de què es parla; en el present.

bo

/ˈbɔ/

Que és bona persona o de bon caràcter; agradable i afable.

bé

/ˈbe/

baik

Dengan cara yang benar, tepat, atau memuaskan.

cada

/ˈkaðə/

Indica tots i cadascun dels elements d'un conjunt, presos individualment.

casa

/ˈkazə/

Edifici o habitatge on viu una persona o una família.

ciutat

/siwˈtat/

kota

permukiman besar dan penting, dengan banyak penduduk dan banyak aktivitas.

com

/ˈkɔm/

Adverbi que pregunta o expressa la manera en què es fa alguna cosa.

cosa

/ˈkɔzə/

Objecte, fet o assumpte de naturalesa indeterminada.

de

/də/

dari

Menandai hubungan kepemilikan, asal, bahan, atau jumlah antara dua unsur.

deu

/ˈdɛw/

Nombre cardinal que segueix el nou i precedeix l'onze.

dia

/ˈdiə/

hari

Jangka waktu dua puluh empat jam; juga bagian dari hari saat ada sinar matahari.

dir

/ˈdi/

mengatakan

Mengungkapkan sesuatu dengan kata-kata; berkomunikasi secara lisan.

donar

/duˈna/

Fer que una cosa passi a ser d'una altra persona; lliurar o oferir.

dos

/ˈdos/

dua

Bilangan kardinal yang mengikuti satu dan mendahului tiga.

el

/əl/

Article definit masculí singular que precedeix un nom conegut o determinat.

ell

/ˈeʎ/

dia

Pronomina persona kuat orang ketiga tunggal, subjek maskulin.

els

/əls/

Article definit masculí plural que precedeix noms coneguts o determinats.

en

/ən/

Indica lloc, temps, manera o mitjà en què es fa alguna cosa.

es

/əs/

Pronom feble reflexiu de tercera persona; també forma oracions passives o impersonals.

escola

/əsˈkɔlə/

Establiment on s'ensenya i s'aprèn, especialment als infants.

està

/əsˈta/

berada

Bentuk orang ketiga tunggal present dari verba "estar"; menunjukkan keadaan atau situasi.

feina

/ˈfejnə/

Activitat que fa una persona per obtenir un resultat, sovint a canvi d'un sou.

fer

/ˈfe/

Dur a terme una acció, produir o crear alguna cosa.

fins

/ˈfins/

hingga

Menunjukkan batas akhir suatu gerakan, waktu, atau jumlah.

gairebé

/ɡajɾəˈβe/

hampir

Sangat dekat pada suatu jumlah atau kejadian, tetapi belum sepenuhnya.

gent

/ˈʒen/

orang banyak

Kumpulan orang yang dianggap secara kolektif.

gran

/ˈɡɾan/

besar

Yang memiliki ukuran, jumlah, atau kepentingan yang besar.

gràcies

/ˈɡɾasiəs/

Expressió que s'usa per manifestar agraïment a algú.

ha

/ˈa/

telah

Bentuk orang ketiga tunggal kala kini dari kata kerja bantu “haver”, yang membentuk kala majemuk.

hi

/ˈi/

Pronom feble adverbial que substitueix un complement de lloc o de direcció.

home

/ˈɔmə/

Persona adulta de sexe masculí.

i

/i/

dan

Konjungsi yang menghubungkan kata atau kalimat yang setara dan menambahkan informasi.

ja

/ˈʒa/

Indica que una acció ja ha passat o s'ha completat en el moment esperat.

jo

/ˈʒɔ/

Pronom personal de primera persona del singular que designa qui parla.

la

/lə/

Article definit femení singular que precedeix un nom conegut o determinat.

llavors

/ʎəˈβoɾs/

En aquell moment; a continuació d'allò que s'ha dit.

llibre

/ˈʎiβɾə/

Conjunt de fulls escrits o impresos, relligats i coberts per una tapa.

mai

/ˈmaj/

En cap moment; adverbi que nega tota ocasió.

manera

/məˈnɛɾə/

cara

Bentuk atau cara bagaimana sesuatu dilakukan atau terjadi.

mare

/ˈmaɾə/

ibu

Perempuan terhadap anak-anaknya; ibu kandung.

mateix

/məˈteʃ/

sama

identik; yang tidak berubah atau yang sama dengan yang lain yang disebutkan.

molt

/ˈmol/

sangat

Menandakan intensitas atau jumlah yang besar; pada tingkat tinggi.

mà

/ˈma/

tangan

Bagian tubuh manusia yang terletak di ujung lengan, terdiri atas telapak tangan dan jari-jari.

més

/ˈmes/

Indica una quantitat, un grau o una intensitat superior; serveix per fer comparacions.

món

/ˈmon/

El conjunt de tot allò que existeix; la Terra i tots els seus habitants.

nen

/ˈnɛn/

anak

Orang yang berada dalam masa kanak-kanak.

nit

/ˈnit/

Part del dia en què no hi ha llum solar, entre la posta i la sortida del sol.

no

/no/

Adverbi de negació que expressa el rebuig o la falsedat d'allò que es diu.

nom

/ˈnɔm/

nama

Kata yang digunakan untuk menunjuk dan mengidentifikasi seseorang atau sesuatu.

nosaltres

/nuˈzaltɾəs/

Pronom personal de primera persona del plural que inclou qui parla.

nou

/ˈnɔw/

Que acaba de fer-se o d'aparèixer; que substitueix un altre d'anterior.

o

/o/

atau

Konjungsi yang menyatakan alternatif atau pilihan antara dua unsur.

on

/on/

Adverbi que indica el lloc on passa o es troba alguna cosa.

pare

/ˈpaɾə/

Home respecte dels seus fills; progenitor masculí.

parlar

/pərˈla/

berbicara

Mengungkapkan pikiran dengan kata-kata; berkomunikasi secara lisan dengan seseorang.

part

/ˈpart/

Porció o element d'un tot; cadascuna de les fraccions en què es divideix una cosa.

passar

/pəˈsa/

lewat

Pergi dari satu tempat ke tempat lain dengan melintasinya; juga terjadi atau berlangsung.

país

/pəˈis/

Territori amb uns límits geogràfics i, sovint, una organització política pròpia.

pensar

/pənˈsa/

Formar idees o judicis a la ment; reflexionar sobre alguna cosa.

per

/pər/

Indica la causa, el mitjà o el lloc a través del qual passa una acció.

però

/pəˈɾɔ/

Expressa oposició o contrast amb el que s'ha dit abans.

petit

/pəˈtit/

kecil

Yang berukuran kecil atau pentingnya kecil.

poc

/ˈpɔk/

sedikit

Dalam jumlah kecil atau tidak mencukupi; dalam kuantitas sedikit.

poder

/puˈðe/

bisa

Memiliki kemampuan, kemungkinan, atau izin untuk melakukan sesuatu.

primer

/pɾiˈme/

pertama

yang menempati tempat awal dalam suatu seri atau urutan.

quan

/ˈkwan/

kapan

Menunjukkan atau menanyakan saat atau waktu terjadinya sesuatu.

que

/kə/

Introdueix una oració subordinada que completa o depèn de la principal.

saber

/səˈβe/

Tenir coneixement d'una cosa o ser capaç de fer-la.

sempre

/ˈsempɾə/

En tot moment; de manera constant i sense excepció.

seu

/ˈsew/

miliknya

Kata ganti posesif orang ketiga yang menunjukkan bahwa sesuatu принадлежik padanya (laki-laki atau perempuan).

seva

/ˈsɛβə/

Forma femenina del possessiu de tercera persona; indica pertinença a ell o ella.

si

/si/

Introdueix una condició de la qual depèn allò que s'expressa a la principal.

sortir

/surˈti/

Passar de dins a fora; anar-se'n d'un lloc cap a l'exterior.

també

/təmˈbe/

juga

Menunjukkan bahwa apa yang dikatakan ditambahkan pada atau bertepatan dengan apa yang sudah dikatakan.

temps

/ˈtems/

Successió de moments en què es desenvolupen els fets; durada.

tenir

/təˈni/

Posseir una cosa o presentar una característica o estat.

tornar

/turˈna/

kembali

Pergi lagi ke tempat dari mana seseorang telah berangkat; juga mengulangi suatu tindakan.

tot

/ˈtot/

semua

Menunjukkan keseluruhan atau keutuhan sesuatu, tanpa pengecualian.

tothom

/tuˈtɔm/

Pronom indefinit que designa la totalitat de les persones; tota la gent.

tres

/ˈtɾes/

tiga

Bilangan kardinal yang mengikuti dua dan mendahului empat.

trobar

/tɾuˈβa/

Descobrir o donar amb allò que es buscava; també considerar o opinar.

tu

/ˈtu/

Pronom personal de segona persona del singular; designa la persona a qui es parla en un tracte informal.

té

/ˈte/

Tercera persona del singular del present del verb 'tenir'; indica possessió o característica.

un

/un/

sebuah

Artikel tak tentu maskulin tunggal yang menyatakan suatu unsur yang belum dikenal atau belum ditentukan.

una

/ˈunə/

Article indefinit femení singular que presenta un element no conegut.

vegada

/bəˈɣaðə/

Cadascun dels moments en què es repeteix una acció o un fet.

veure

/ˈbɛwɾə/

Percebre alguna cosa amb els ulls; també entendre o comprovar.

vida

/ˈbiðə/

Estat dels éssers que neixen, creixen i moren; existència d'una persona.

voler

/buˈle/

Tenir el desig o la voluntat de tenir o de fer alguna cosa.

és

/ˈes/

Tercera persona del singular del present del verb 'ser'; indica existència, identitat o qualitat.