rühren

Sie rührt die Suppe um.

Sie 'rührt die 'Suppe 'um.

Dia sedang mengaduk sup.

Bitte rühren Sie den Teig glatt.

'Bitte 'rühren Sie den 'Teig 'glatt.

Tolong aduk adonan sampai halus.

Seine Geschichte rührte alle zu Tränen.

'Seine Ge'schichte 'rührte 'alle zu 'Tränen.

Kisahnya membuat semua orang menitikkan air mata.

Der Film hat mich tief gerührt.

Der 'Film hat mich 'tief ge'rührt.

Film itu sangat mengharukan saya.

Der Fehler rührt von einem alten Missverständnis her.

Der 'Fehler 'rührt von einem 'alten Missver'ständnis 'her.

Kesalahan itu berawal dari kesalahpahaman lama.

Seine Angst rührt aus früheren Erfahrungen.

'Seine 'Angst 'rührt aus 'früheren Er'fahrungen.

Ketakutannya berawal dari pengalaman sebelumnya.

Das Baby rührt sich im Schlaf.

Das 'Baby 'rührt sich im 'Schlaf.

Bayi itu bergerak dalam tidurnya.

Niemand durfte sich rühren.

'Niemand durfte sich 'rühren.

Tak seorang pun boleh bergerak.

Du sollst nicht an die Wunde rühren.

Du 'sollst nicht an die 'Wunde 'rühren.

Kamu tidak boleh menyentuh lukanya.

An dieses Thema will er nicht rühren.

An 'dieses 'Thema will er nicht 'rühren.

Dia tidak ingin menyentuh topik itu.