Memuat...
mádre
ibu
1
kata benda[C]
Seorang ibu; orang tua perempuan, terutama dari manusia.
mádre
Pengucapan
Etimologi
Dari Latin matrem, bentuk akusatif dari mater, yang berarti “ibu”.
Contoh
Mi madre vive en Madrid.
Mi mádre víve en Madríd.
Ibu saya tinggal di Madrid.
Quiero llamar a mi madre.
Quiéro llamár a mi mádre.
Saya ingin menelepon ibu saya.
Sinonim
Antonim
Kolokasi
Dibuat oleh AI
2
kata benda[C]
Hewan betina yang berkaitan dengan anak-anaknya.
mádre
Pengucapan
Etimologi
Dari Latin matrem, bentuk akusatif dari mater, yang berarti “ibu.”
Contoh
La madre protegía a sus cachorros.
La mádre protegía a sus cachórros.
Induk itu melindungi anak-anaknya.
La cría no se separó de su madre.
La cría no se separó de su mádre.
Anak hewan itu tidak meninggalkan induknya.
Sinonim
Kolokasi
Dibuat oleh AI
3
kata bendaKata benda [C]
Sumber, asal, atau sebab dari mana sesuatu berasal atau berkembang.
mádre
Pengucapan
Etimologi
Dari Latin matrem, bentuk akusatif dari mater, yang berarti “ibu,” yang diperluas secara metaforis menjadi “sumber” atau “asal.”
Contoh
La codicia fue la madre del conflicto.
La codícia fue la mádre del conflícto.
Keserakahan adalah ibu dari konflik.
La necesidad es madre de la invención.
La necesidád es mádre de la invención.
Kebutuhan adalah ibu dari penemuan.
Kolokasi
Dibuat oleh AI
4
kata benda[C]
Dasar atau alur sungai atau anak sungai; jalur yang dilalui air mengalir.
mádre
Pengucapan
Etimologi
Dari Latin matrem, bentuk akusatif dari mater; maknanya berkembang melalui perluasan metaforis menjadi alur utama atau jalur yang menampung air.
Contoh
El río volvió a su madre tras la crecida.
El río volvió a su mádre tras la crecida.
Sungai itu kembali ke dasarnya setelah banjir.
La madre del arroyo estaba seca.
La mádre del arróyo estába séca.
Dasar anak sungai itu kering.
Kolokasi
Dibuat oleh AI
5
kata seruSeruan yang menyatakan keterkejutan, ketakutan, kekesalan, atau kekaguman.
mádre
Pengucapan
Etimologi
Dari kata benda madre, digunakan secara eliptis dalam ungkapan seruan seperti ¡Madre mía!
Contoh
¡Madre, qué susto me diste!
¡Mádre, qué sústo me díste!
Ya ampun, betapa kagetnya aku karena kamu.
¡Madre mía, cuánto trabajo queda!
¡Mádre mía, cuánto trabájo quéda!
Ya ampun, masih banyak pekerjaan yang tersisa!
Kolokasi
Dibuat oleh AI