こねる

パン生地をよくこねる。

pan kiji o yoku koneru.

Uleni adonan roti dengan baik.

彼女は粘土をこねて小さな皿を作った。

kanojo wa nendo o konete chiisana sara o tsukutta.

Dia menguleni tanah liat dan membuat piring kecil.

子どもが店の前で駄々をこねた。

kodomo ga mise no mae de dada o koneta.

Anak itu mengamuk di depan toko.

彼はまたわがままをこねている。

kare wa mata wagamama o konete iru.

Dia lagi ngambek dan bikin ribut.

彼は理屈をこねて責任を逃れようとした。

kare wa rikutsu o konete sekinin o nogareyou to shita.

Dia mencoba menghindari tanggung jawab dengan berdebat soal hal-hal kecil.

そんな言い訳をこねても誰も信じない。

sonna iiwake o konetemo dare mo shinjinai.

Tak seorang pun akan percaya, meskipun kamu membuat-buat alasan seperti itu.