Memuat...
hitori
satu orang
1
kata benda[C]
satu orang; seorang saja
hitori
Pengucapan
Etimologi
Native Japanese reading of 一, “one,” and 人, “person”; the reading hitori is an irregular native form used for counting one person.
Contoh
部屋には一人しかいなかった。
heya ni wa hitori shika inakatta.
Di dalam kamar hanya ada satu orang.
一人だけ参加できます。
hitori dake sanka dekimasu.
Hanya satu orang yang dapat ikut serta.
Rincian karakter
一
ichi
one
人
hito
person
Kolokasi
Dibuat oleh AI
2
kata keterangansendiri; dengan sendiri; tanpa bantuan atau teman
hitori
Pengucapan
Etimologi
From the noun meaning “one person,” extended adverbially to mean being or acting alone.
Contoh
彼女は一人で暮らしている。
kanojo wa hitori de kurashite iru.
Dia tinggal sendiri.
一人で映画を見に行った。
hitori de eiga o mi ni itta.
Saya pergi menonton film sendiri.
Rincian karakter
一
ichi
one
人
hito
person
Kolokasi
Dibuat oleh AI
3
kata benda[C]
satu individu; satu orang, terutama dalam hitungan formal atau ungkapan tetap
ichinin
Pengucapan
Etimologi
Sino-Japanese reading of 一, “one,” and 人, “person,” used in formal or compound-like expressions.
Contoh
一人一票の原則を守る。
ichinin ippyō no gensoku o mamoru.
Kami menjunjung prinsip satu orang, satu suara.
裁判官一人の判断では決められない。
saibankan ichinin no handan de wa kimerarenai.
Hal itu tidak dapat diputuskan hanya oleh penilaian seorang hakim.
Rincian karakter
一
ichi
one
人
nin
person
Kolokasi
Dibuat oleh AI