살림

그는 살림을 잘한다.

geuneun sallimeul jalhanda

Dia pandai mengurus rumah tangga.

맞벌이를 하면서 살림을 나누어 한다.

matbeorireul hamyeonseo sallimeul nanueo handa

Mereka berbagi pekerjaan rumah sambil sama-sama bekerja.

요즘 살림이 어렵다.

yojeum sallimi eoryeopda

Belakangan ini keuangan rumah tangga sulit.

그 집은 살림이 펴졌다.

geu jibeun sallimi pyeojyeotda

Keadaan keluarga itu telah membaik.

이사하면서 오래된 살림을 정리했다.

isahamyeonseo oraedoen sallimeul jeongnihaetda

Saat pindah rumah, saya merapikan perabot rumah yang lama.

신혼 살림을 새로 장만했다.

sinhon sallimeul saero jangmanhaetda

Mereka membeli perabot rumah baru untuk rumah pengantin baru mereka.