Memuat...
hobak
labu
1
kata benda[C, U]
labu atau waluh; buah besar, biasanya oranye atau hijau, dari tanaman keluarga labu-labuan, yang dimakan sebagai sayuran
hobak
Pengucapan
Contoh
이 호박은 달고 맛있어요.
i hobageun dalgo masisseoyo
Labu ini manis dan lezat.
할머니가 호박죽을 끓였어요.
halmeoniga hobakjugeul kkeuryeosseoyo
Nenek membuat bubur labu.
Rincian karakter
호
ho
syllable in 호박; no independent meaning in this word
박
bak
syllable in 호박; related to gourds in Korean plant names
Kolokasi
Dibuat oleh AI
2
kata benda[U]
ambar; damar fosil keras berwarna kekuningan kecokelatan yang digunakan untuk perhiasan atau hiasan
hobak
Pengucapan
Etimologi
Sino-Korean reading of 琥珀, meaning “amber.”
Contoh
그녀는 호박 목걸이를 하고 있었다.
geunyeoneun hobak mokgeorireul hago isseotda
Dia mengenakan kalung dari ambar.
이 반지는 호박으로 장식되어 있다.
i banjineun hobageuro jangsikdoeeo itda
Cincin ini dihiasi dengan ambar.
Rincian karakter
호
ho
from 琥, the first character of the Sino-Korean word 琥珀, “amber”
박
bak
from 珀, the second character of the Sino-Korean word 琥珀, “amber”
Kolokasi
Dibuat oleh AI
3
kata benda[C]
istilah merendahkan untuk orang atau wajah yang tidak menarik, terutama perempuan; sering dipakai dalam perbandingan seperti 호박 같다
hobak
Pengucapan
Etimologi
Figurative extension from the shape and appearance of a pumpkin.
Contoh
남의 외모를 호박이라고 놀리면 안 돼요.
namui oemoreul hobagirago nollimyeon an dwaeyo
Kamu tidak boleh mengejek penampilan seseorang dengan menyebutnya jelek.
그런 말은 상대를 호박 취급하는 무례한 표현이다.
geureon mareun sangdaereul hobak chwigeupaneun muryehan pyohyeonida
Ucapan seperti itu adalah ungkapan kasar yang memperlakukan orang lain sebagai orang jelek.
Rincian karakter
호
ho
syllable in 호박; no independent meaning in this figurative use
박
bak
syllable in 호박; no independent meaning in this figurative use
Kolokasi
Dibuat oleh AI