Jelajahi Kosakata Slovakia

a

'a

Priraďovacia spojka spájajúca dva rovnocenné vetné členy alebo vety.

ako

'ako

Porovnávacia alebo spôsobová spojka; vyjadruje funkciu alebo vlastnosť.

ale

'ale

tetapi

Konjungsi pertentangan yang menyatakan kontras atau pembatasan.

alebo

'alebo

Vylučovacia spojka ponúkajúca alternatívu.

ani

'ani

pun

Konjungsi negatif yang menegaskan penyangkalan pada unsur kalimat berikutnya.

bez

'bes

tanpa

Kata depan yang menyatakan ketiadaan atau pengecualian sesuatu.

bol

'bol

Tvar minulého času slovesa 'byť' pre mužský rod jednotného čísla.

by

'by

partikel kondisional

Partikel kondisional membentuk modus pengandaian.

byť

'byť

Existovať; nachádzať sa niekde; slúži ako spona v mennom prísudku.

celý

'celý

seluruh

Lengkap; tanpa bagian yang hilang; seluruh.

cez

'ces

melalui

Preposisi yang menyatakan gerak melalui sesuatu atau durasi.

dať

'dať

memberikan

Menyerahkan sesuatu kepada seseorang; menempatkan.

deň

'deň

hari

Rentang waktu dua puluh empat jam; bagian hari yang terang.

dieťa

'dieťa

anak

Manusia muda; putra atau putri.

dnes

'dnes

V tento deň; v súčasnej dobe.

do

'do

Predložka vyjadrujúca smer, cieľ alebo časový limit.

dobrý

'dobrý

baik

Memiliki sifat-sifat positif; benar; positif secara moral.

dom

'dom

rumah

Bangunan yang digunakan untuk tempat tinggal.

druhý

'druhý

Radová číslovka označujúca poradie bezprostredne po prvom.

dva

'dva

Základná číslovka označujúca počet 2.

ešte

'ešte

Dosiaľ; stále; navyše; znovu.

hovoriť

'hovoriť

berbicara

Mengungkapkan diri dengan kata-kata; berkomunikasi.

iný

'iný

lain

Berbeda dari yang disebutkan; berbeda; tambahan.

ja

'ja

saya

Pronomina persona pertama tunggal dalam posisi subjek.

je

'je

Tretia osoba jednotného čísla prítomného času slovesa 'byť'; vyjadruje stav alebo vlastnosť.

jeho

'jeho

miliknya

Bentuk posesif atau genitif dari pronomina orang ketiga maskulin.

každý

'každý

setiap orang

Pronomina tak tentu yang merujuk pada setiap individu dalam suatu kelompok.

kde

'kde

di mana

Adverbia tempat tanya atau relatif.

kedy

'ke-dy

kapan

Adverbia waktu interogatif atau relatif.

keď

'keď

ketika

Konjungsi waktu atau kondisi; dalam waktu ketika atau dengan syarat bahwa.

krajina

'krajina

negara; tanah air

Wilayah dengan pemerintahan sendiri; tanah air; juga pemandangan alam.

ktorý

'ktorý

Vzťažné alebo opytovacie zámeno pre mužský rod živý.

len

'len

hanya

Semata-mata; hanya; tidak ada yang lain.

ma

'ma

aku (objek)

Bentuk pendek akusatif dan genitif dari pronomina orang pertama "aku".

malý

'ma-lý

kecil

Memiliki ukuran atau cakupan yang kecil.

mať

'mať

Vlastniť; disponovať niečím; mať povinnosť.

meno

'me-no

nama

Kata yang menyatakan orang, benda, atau konsep tertentu.

mesto

'mesto

Veľké, husto osídlené ľudské sídlisko.

mi

'mi

kepadaku

Bentuk pendek datif dari pronomina orang pertama "aku".

možno

'možno

mungkin

Barangkali; mungkin; menyatakan kemungkinan.

muž

'muž

Dospelá osoba mužského pohlavia; tiež: manžel.

máte

'má-te

kalian punya

Orang kedua jamak atau bentuk sapaan hormat (Anda) kala kini dari kata kerja 'mať' (memiliki).

na

ná

di; ke

Preposisi yang menyatakan posisi di permukaan, tujuan tindakan, atau waktu.

naozaj

'naozaj

benar-benar

Dalam kenyataannya; sungguh; secara autentik.

než

'než

daripada

Konjungsi perbandingan yang menyatakan ketidaksamaan; juga konjungsi waktu.

nikdy

níkdy

tidak pernah

Tidak pada waktu mana pun; tidak sekali pun.

nový

'nový

baru

Baru saja muncul atau diperoleh; belum dikenal sebelumnya.

o

'o

Predložka vyjadrujúca tému, čas alebo rozdiel miery.

oko

'oko

mata

Organ indra penglihatan; bagian wajah yang digunakan untuk melihat.

po

'po

setelah; di atas

Preposisi yang menyatakan gerak di atas permukaan, waktu setelah sesuatu, atau pengulangan.

pre

'pre

untuk

Preposisi yang menyatakan tujuan, manfaat, atau alasan.

pred

'pred

di depan / sebelum

Preposisi yang menyatakan letak di depan sesuatu dalam ruang atau waktu.

preto

'preto

Z tohto dôvodu; z toho vyplýva; výsledkové príslovka.

prečo

'prečo

Opytovacie príslovka príčiny; z akého dôvodu.

prvý

'prvý

Radová číslovka označujúca počiatočné poradie.

práca

'práca

pekerjaan

Kegiatan yang dilakukan untuk mencapai hasil; pekerjaan.

prísť

'prísť

Doraziť na miesto; dostaviť sa.

rok

rók

Časová jednotka rovnajúca sa dvanástim mesiacom.

ruka

'ru-ka

Časť ľudského tela na konci paže, slúžiaca na uchopovanie.

s

s

Predložka vyjadrujúca spoločnosť, spôsob alebo prostriedok.

sa

sá

Zvratné zámeno; naznačuje, že podmet je zároveň predmetom deja.

samozrejme

'samozrejme

tentu

Tanpa keraguan; secara alami; seperti yang dapat diharapkan.

si

sí

Krátky tvar datívu zvratného zámena; naznačuje vzťah k vlastnej osobe.

skoro

'skoro

Čoskoro; v krátkom čase; skôr ako zvyčajne.

sme

'sme

Prvá osoba množného čísla prítomného času slovesa 'byť'.

som

'som

Prvá osoba jednotného čísla prítomného času slovesa 'byť'.

srdce

'srdce

Orgán čerpajúci krv; symbol citov a lásky.

starý

'starý

tua

Sudah ada sejak lama; berusia lanjut; usang.

sám

'sám

Bez sprievodu; výhradne sám; bez cudzej pomoci.

sú

'sú

Tretia osoba množného čísla prítomného času slovesa 'byť'.

tak

'tak

Kladná odpoveď alebo vyjadrenie spôsobu; týmto spôsobom.

ten

'ten

Ukazovacie zámeno mužského rodu pre blízky alebo už spomínaný predmet.

teraz

'teraz

sekarang

Pada saat ini; pada waktu sekarang.

tiež

'tiež

Rovnako; navyše; pridávame k už spomínanému.

to

'to

Ukazovacie zámeno pre veci v blízkosti alebo už spomínané.

toho

'toho

Genitívny tvar ukazovacieho zámena 'ten' alebo osobného zámena 'to'.

tu

'tu

Na tomto mieste; blízko hovoriaceho.

tým

'tým

dengan itu

Bentuk instrumental dari kata ganti penunjuk „ten/to“.

v

v

Predložka vyjadrujúca miesto vo vnútri niečoho alebo časový úsek.

vedieť

'vedieť

Mať znalosť o niečom; byť si vedomý niečoho.

veľký

'veľ-ký

Majúci veľký rozmer, rozsah alebo dôležitosť.

veľmi

'veľmi

sangat

Dalam tingkat yang sangat tinggi; amat; luar biasa.

vidieť

'vidieť

Vnímať očami; pozorovať.

voda

'vo-da

air

Cairan tak berwarna dan netral rasa yang penting bagi kehidupan.

včera

'včera

Predchádzajúci deň pred dneškom.

všetko

'všetko

Súhrn všetkých vecí; všetko bez výnimky.

vždy

vždý

V každom čase; neustále; bez výnimky.

z

z

Predložka vyjadrujúca pôvod, látku alebo pohyb zvnútra von.

za

'za

Predložka vyjadrujúca polohu za niečím, dobu trvania alebo cenu.

zajtra

'zajtra

Nasledujúci deň po dnešku.

zo

'zo

Varianta predložky 'z' používaná pred skupinami spoluhlások; vyjadruje pôvod alebo pohyb zvnútra.

ísť

'ísť

Pohybovať sa pešo; smerovať niekam.

čas

'čas

Plynúť udalostí; určitý okamih alebo obdobie.

človek

'člo-vek

Príslušník ľudského druhu; jednotlivá osoba.

čo

'čo

Opytovacie alebo vzťažné zámeno pre veci.

ľudia

'ľudia

Množné číslo výrazu 'človek'; osoby, ľudské bytosti.

škola

'škola

Vzdelávacia inštitúcia pre deti a mládež.

že

'že

Podraďovacia spojka uvádzajúca vedľajšiu vetu predmetovú alebo podmetovú.

žena

'že-na

Dospelá osoba ženského pohlavia; tiež: manželka.

život

'život

Stav existencie živých organizmov; súhrn ľudských skúseností.