Caricamento...
bróód
pane
1
sostantivo[U]
Pane, specialmente come alimento fatto con pasta lievitata e cotta al forno.
bróód
Etimologia
Dal neerlandese brood, in ultima analisi dal proto-germanico *braudą, che significa pane o un pezzo di pane.
Esempi
Ek eet elke oggend brood.
Ék éét élke óggend bróód.
Mangio pane ogni mattina.
Die brood is nog warm.
Die bróód is nóg wárm.
Il pane è ancora caldo.
Collocazioni
Generato dall'IA
2
sostantivo[C]
Una pagnotta di pane.
bróód
Etimologia
Dal nederlandese brood, in ultima analisi dal proto-germanico *braudą.
Esempi
Sy koop 'n vars brood by die bakkery.
Sý kóóp 'n várs bróód by die bákkery.
Compra una pagnotta fresca in panetteria.
Ons het twee brode vir die kamp nodig.
Óns hét twéé bróde vir die kámp nódig.
Ci servono due pagnotte per il campeggio.
Collocazioni
Generato dall'IA
3
sostantivo[U]
Il proprio sostentamento o mezzo di guadagnarsi da vivere, soprattutto in espressioni fisse.
bróód
Etimologia
Estensione figurata del senso base ‘pane’, come alimento necessario o sostentamento.
Esempi
Hy verdien sy brood as onderwyser.
Hý verdién sy bróód as ónderwyser.
Guadagna da vivere come insegnante.
Musiek is haar brood en botter.
Musiék is haar bróód en bótter.
La musica è il suo pane quotidiano.
Sinonimi
Collocazioni
Generato dall'IA