Caricamento...
méng
mescolare
1
verbo[T, I]
Combinare due o più sostanze, cose o elementi in modo che formino una miscela.
méng
Etimologia
Dal neerlandese moderno mengen, affine al medio neerlandese mengen, che significa “mescolare”.
Esempi
Meng die meel met water.
Méng die méél met wáter.
Mescola la farina con l'acqua.
Sy meng die kleure versigtig.
Sy méng die kléure versígtig.
Mescola i colori con cura.
Collocazioni
Generato dall'IA
2
verbo[T, I]; spesso usato in forma riflessiva: jou/hom/haar in iets meng
Intromettersi in una questione, soprattutto in una che non lo riguarda direttamente; interferire o impicciarsi.
méng
Etimologia
Uso figurato del verbo che significa “mescolare”, dal neerlandese mengen.
Esempi
Moenie jou in ander mense se sake meng nie.
Moénie jou in ánder ménse se sáke méng nie.
Non interferire negli affari degli altri.
Hy meng hom nie graag in politiek nie.
Hy méng hom nie gráág in polítiek nie.
Non gli piace immischiarsi in politica.
Sinonimi
Collocazioni
Generato dall'IA