مرن

هذا الحذاء مرن ومريح.

hādhā al-ḥidhāʾu marinun wa-murīḥun

Questa scarpa è flessibile e comoda.

يستخدم المهندس مادة مرنة في التصميم.

yastakhdimu al-muhandis māddah marinah fī al-taṣmīm

L’ingegnere usa un materiale flessibile nel design.

يحتاج الأطفال إلى جدول مرن.

yaḥtāju al-aṭfāl ilá jadwal marin

I bambini hanno bisogno di un orario flessibile.

المدير مرن في التعامل مع الموظفين.

al-mudīru marinun fī at-taʿāmuli maʿa al-muwaẓẓafīna

Il responsabile è flessibile nel التعامل con i dipendenti.

أصبح اللاعب مرنا بعد أشهر من التدريب.

aṣbaḥa al-lāʿibu marinan baʿda ashhurin mina at-tadrībi

Il giocatore è diventato flessibile dopo mesi di allenamento.

يحافظ الراقص على جسد مرن.

yuḥāfiẓu ar-rāqiṣu ʿalā jasadin marinin

La ballerina mantiene un corpo flessibile.