anziehen

Du solltest eine warme Jacke anziehen.

Dú sólltest eine wárme Jácke ánziehen.

Dovresti mettere una giacca calda.

Ich will schnell meine Schuhe anziehen.

Ích wíll schnéll meine Schúhe ánziehen.

Voglio mettermi in fretta le scarpe.

Kannst du dem Kind die Schuhe anziehen?

Kánnst du dem Kínd die Schúhe ánziehen?

Puoi mettere le scarpe al bambino?

Sie hilft ihrem Sohn, den Mantel anzuziehen.

Síe hílft ihrem Sóhn, den Mántel ánzuziehen.

Aiuta suo figlio a indossare il cappotto.

Der neue Film wird viele Zuschauer anziehen.

Der néue Fílm wird víele Zúschauer ánziehen.

Il nuovo film attirerà molti spettatori.

Helles Licht kann Insekten anziehen.

Hélles Lícht kann Insékten ánziehen.

La luce intensa può attrarre gli insetti.

Du musst die Schrauben fest anziehen.

Dú musst die Schráuben fést ánziehen.

Devi stringere bene le viti.

Bitte die Handbremse kräftig anziehen.

Bítte die Hándbremse kräftig ánziehen.

Per favore tira con forza il freno a mano.

Die Preise werden im Winter anziehen.

Die Préise wérden im Wínter ánziehen.

I prezzi aumenteranno in inverno.

Gegen Abend wird der Wind deutlich anziehen.

Gégen Ábend wird der Wínd déutlich ánziehen.

Verso sera il vento aumenterà sensibilmente.