verbo

[T]

pulire qualcosa con acqua, spesso con sapone o un altro detergente

'waschen

Pronuncia

Etimologia

Dal medio alto tedesco waschen, dall’alto tedesco antico waskan, in ultima analisi da un verbo germanico che significava “lavare”.

Esempi

Ich wasche das Auto.

Ich 'wasche das 'Auto.

Sto lavando l'auto.

Sie wäscht den Salat gründlich.

Sie 'wäscht den Sa'lat 'gründlich.

Lei lava l'insalata a fondo.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

das Auto waschen

die Hände waschen

den Salat waschen

gründlich waschen

Generato dall'IA

verbo

[T, I]

lavare vestiti, biancheria o altri tessuti; fare il bucato

'waschen

Pronuncia

Etimologia

Dal medio alto tedesco waschen, dall'alto tedesco antico waskan, in ultima analisi da un verbo germanico che significa “lavare”.

Esempi

Wir waschen die Bettwäsche bei sechzig Grad.

Wir 'waschen die 'Bettwäsche bei 'sechzig 'Grad.

Laviamo la biancheria da letto a sessanta gradi.

Kannst du morgen die Hemden waschen?

'Kannst du 'morgen die 'Hemden 'waschen?

Puoi lavare le camicie domani?

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

Wäsche waschen

Kleidung waschen

bei sechzig Grad waschen

in der Maschine waschen

Generato dall'IA

verbo

[T, riflessivo]

lavarsi o lavare una parte del proprio corpo

'waschen

Pronuncia

Etimologia

Dal medio alto tedesco waschen, dall'alto tedesco antico waskan, in ultima analisi da un verbo germanico che significa “lavare”.

Esempi

Vor dem Essen waschen sich die Kinder die Hände.

Vor dem 'Essen 'waschen sich die 'Kinder die 'Hände.

Prima di mangiare, i bambini si lavano le mani.

Ich muss mich noch waschen.

Ich 'muss mich noch 'waschen.

Devo ancora lavarmi.

Sinonimi

sich reinigen

sich säubern

sich frisch machen

Collocazioni

sich waschen

sich die Hände waschen

sich das Gesicht waschen

gründlich waschen

Generato dall'IA

verbo

[T]

pulire qualcosa con acqua, spesso con sapone o un altro detergente

'waschen

Pronuncia

Etimologia

Dal medio alto tedesco waschen, dall’alto tedesco antico waskan, in ultima analisi da un verbo germanico che significava “lavare”.

Esempi

Ich wasche das Auto.

Ich 'wasche das 'Auto.

Sto lavando l'auto.

Sie wäscht den Salat gründlich.

Sie 'wäscht den Sa'lat 'gründlich.

Lei lava l'insalata a fondo.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

das Auto waschen

die Hände waschen

den Salat waschen

gründlich waschen

Generato dall'IA

verbo

[T, I]

lavare vestiti, biancheria o altri tessuti; fare il bucato

'waschen

Pronuncia

Etimologia

Dal medio alto tedesco waschen, dall'alto tedesco antico waskan, in ultima analisi da un verbo germanico che significa “lavare”.

Esempi

Wir waschen die Bettwäsche bei sechzig Grad.

Wir 'waschen die 'Bettwäsche bei 'sechzig 'Grad.

Laviamo la biancheria da letto a sessanta gradi.

Kannst du morgen die Hemden waschen?

'Kannst du 'morgen die 'Hemden 'waschen?

Puoi lavare le camicie domani?

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

Wäsche waschen

Kleidung waschen

bei sechzig Grad waschen

in der Maschine waschen

Generato dall'IA

verbo

[T, riflessivo]

lavarsi o lavare una parte del proprio corpo

'waschen

Pronuncia

Etimologia

Dal medio alto tedesco waschen, dall'alto tedesco antico waskan, in ultima analisi da un verbo germanico che significa “lavare”.

Esempi

Vor dem Essen waschen sich die Kinder die Hände.

Vor dem 'Essen 'waschen sich die 'Kinder die 'Hände.

Prima di mangiare, i bambini si lavano le mani.

Ich muss mich noch waschen.

Ich 'muss mich noch 'waschen.

Devo ancora lavarmi.

Sinonimi

sich reinigen

sich säubern

sich frisch machen

Collocazioni

sich waschen

sich die Hände waschen

sich das Gesicht waschen

gründlich waschen

Generato dall'IA