area

/ˈɛəriə/

zona

sostantivo

Sostantivo numerabile [C]

Una parte particolare di un luogo, di una città, di un paese o del mondo.

/ˈɛəriə/

Pronuncia

Etimologia

Dal latino area, che significa «terreno piano, spazio aperto, cortile», usato in seguito in inglese per indicare uno spazio o una regione.

Esempi

This area is known for its old stone houses.

/ðɪs ˈɛəriə ɪz noʊn fər ɪts oʊld stoʊn ˈhaʊzɪz/

Questa zona è nota per le sue vecchie case di pietra.

Police searched the area around the station.

/pəˈliːs sɝːtʃt ði ˈɛəriə əˈraʊnd ðə ˈsteɪʃən/

La polizia ha perquisito la zona attorno alla stazione.

Sinonimi

Collocazioni

local area

residential area

rural area

surrounding area

urban area

Generato dall'IA

sostantivo

[C, U]

tecnico

L'estensione della superficie compresa entro determinati confini, misurata in unità quadrate.

/ˈɛəriə/

Pronuncia

Etimologia

Dal latino area, che significava «terreno piano, spazio aperto, cortile», poi usato in matematica per indicare la misura di una superficie.

Esempi

The area of the rectangle is twenty square meters.

/ði ˈɛəriə əv ðə ˈrɛkˌtæŋɡəl ɪz ˈtwɛnti skwɛr ˈmiːtərz/

L'area del rettangolo è di venti metri quadrati.

We need to calculate the area before buying paint.

/wi niːd tə ˈkælkjəˌleɪt ði ˈɛəriə bɪˈfɔr ˈbaɪɪŋ peɪnt/

Dobbiamo calcolare l'area prima di comprare la vernice.

Sinonimi

Collocazioni

surface area

floor area

total area

area measurement

calculate the area

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Un soggetto, un campo di attività o un ambito di conoscenza.

/ˈɛəriə/

Pronuncia

Etimologia

Dal latino area, esteso in senso figurato in inglese da uno spazio fisico a un campo o dominio del pensiero o dell’attività.

Esempi

Marketing is not my area of expertise.

/ˈmɑrkətɪŋ ɪz nɑt maɪ ˈɛəriə əv ˌɛkspɝˈtiːz/

Il marketing non è il mio ambito di competenza.

She works in the area of public health.

/ʃi wɝks ɪn ði ˈɛəriə əv ˈpʌblɪk hɛlθ/

Lavora nell’ambito della sanità pubblica.

Sinonimi

Collocazioni

area of expertise

research area

subject area

key area

specialist area

Generato dall'IA

sostantivo

sostantivo numerabile [C]

Una parte o sezione particolare di un oggetto, del corpo, di un edificio o di uno spazio.

/ˈɛəriə/

Pronuncia

Etimologia

Dal latino area, che significa «spazio aperto», generalizzato in inglese per indicare una sezione o parte di qualcosa.

Esempi

Apply the cream to the affected area.

/əˈplaɪ ðə krim tə ði əˈfɛktɪd ˈɛəriə/

Applica la crema sulla zona colpita.

The waiting area was crowded.

/ðə ˈweɪtɪŋ ˈɛəriə wəz ˈkraʊdɪd/

La sala d'attesa era affollata.

Sinonimi

Collocazioni

affected area

waiting area

storage area

seating area

problem area

Generato dall'IA

area — Definizione, pronuncia ed esempi in Inglese | OwnSlides

Torna al dizionario Inglese

area

/ˈɛəriə/

zona

sostantivo

Sostantivo numerabile [C]

Una parte particolare di un luogo, di una città, di un paese o del mondo.

/ˈɛəriə/

Pronuncia

Etimologia

Dal latino area, che significa «terreno piano, spazio aperto, cortile», usato in seguito in inglese per indicare uno spazio o una regione.

Esempi

This area is known for its old stone houses.

/ðɪs ˈɛəriə ɪz noʊn fər ɪts oʊld stoʊn ˈhaʊzɪz/

Questa zona è nota per le sue vecchie case di pietra.

Police searched the area around the station.

/pəˈliːs sɝːtʃt ði ˈɛəriə əˈraʊnd ðə ˈsteɪʃən/

La polizia ha perquisito la zona attorno alla stazione.

Sinonimi

Collocazioni

local area

residential area

rural area

surrounding area

urban area

Generato dall'IA

sostantivo

[C, U]

tecnico

L'estensione della superficie compresa entro determinati confini, misurata in unità quadrate.

/ˈɛəriə/

Pronuncia

Etimologia

Dal latino area, che significava «terreno piano, spazio aperto, cortile», poi usato in matematica per indicare la misura di una superficie.

Esempi

The area of the rectangle is twenty square meters.

/ði ˈɛəriə əv ðə ˈrɛkˌtæŋɡəl ɪz ˈtwɛnti skwɛr ˈmiːtərz/

L'area del rettangolo è di venti metri quadrati.

We need to calculate the area before buying paint.

/wi niːd tə ˈkælkjəˌleɪt ði ˈɛəriə bɪˈfɔr ˈbaɪɪŋ peɪnt/

Dobbiamo calcolare l'area prima di comprare la vernice.

Sinonimi

Collocazioni

surface area

floor area

total area

area measurement

calculate the area

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Un soggetto, un campo di attività o un ambito di conoscenza.

/ˈɛəriə/

Pronuncia

Etimologia

Dal latino area, esteso in senso figurato in inglese da uno spazio fisico a un campo o dominio del pensiero o dell’attività.

Esempi

Marketing is not my area of expertise.

/ˈmɑrkətɪŋ ɪz nɑt maɪ ˈɛəriə əv ˌɛkspɝˈtiːz/

Il marketing non è il mio ambito di competenza.

She works in the area of public health.

/ʃi wɝks ɪn ði ˈɛəriə əv ˈpʌblɪk hɛlθ/

Lavora nell’ambito della sanità pubblica.

Sinonimi

Collocazioni

area of expertise

research area

subject area

key area

specialist area

Generato dall'IA

sostantivo

sostantivo numerabile [C]

Una parte o sezione particolare di un oggetto, del corpo, di un edificio o di uno spazio.

/ˈɛəriə/

Pronuncia

Etimologia

Dal latino area, che significa «spazio aperto», generalizzato in inglese per indicare una sezione o parte di qualcosa.

Esempi

Apply the cream to the affected area.

/əˈplaɪ ðə krim tə ði əˈfɛktɪd ˈɛəriə/

Applica la crema sulla zona colpita.

The waiting area was crowded.

/ðə ˈweɪtɪŋ ˈɛəriə wəz ˈkraʊdɪd/

La sala d'attesa era affollata.

Sinonimi

Collocazioni

affected area

waiting area

storage area

seating area

problem area

Generato dall'IA