client

/ˈklaɪənt/

cliente

sostantivo

[C]

Una persona o un'organizzazione che utilizza i servizi di un professionista o di un'azienda.

/ˈklaɪənt/

Pronuncia

Etimologia

Da client del medio inglese, dall'anglo-normanno e dall'antico francese client, dal latino cliens, che significa dipendente o seguace.

Esempi

The lawyer met her client before the trial.

/ðə ˈlɔɪər mɛt hɝ ˈklaɪənt bɪˈfɔr ðə ˈtraɪəl/

L'avvocato ha incontrato la sua cliente prima del processo.

Our biggest client renewed the contract.

/aʊr ˈbɪɡəst ˈklaɪənt rɪˈnud ðə ˈkɑntrækt/

Il nostro cliente più importante ha rinnovato il contratto.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

meet a client

advise a client

client relationship

potential client

corporate client

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

tecnico

Un programma o dispositivo informatico che ottiene dati o servizi da un server.

/ˈklaɪənt/

Pronuncia

Etimologia

Dal senso generale di utente di servizi, applicato in informatica al software o all'hardware che riceve servizi da un altro sistema.

Esempi

The email client stores messages locally.

/ði ˈiˌmeɪl ˈklaɪənt stɔrz ˈmɛsɪdʒɪz ˈloʊkəli/

Il client di posta elettronica memorizza i messaggi localmente.

Install the client on your laptop.

/ɪnˈstɔl ðə ˈklaɪənt ɑn jʊr ˈlæpˌtɑp/

Installa il client sul tuo laptop.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

email client

client application

client device

client-server architecture

thin client

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Una persona che riceve sostegno, assistenza o benefici da un'agenzia, un'istituzione o un professionista dei servizi sociali.

/ˈklaɪənt/

Pronuncia

Etimologia

Dal significato più ampio di una persona che riceve servizi o protezione da un altro.

Esempi

Each client receives a personal care plan.

/itʃ ˈklaɪənt rɪˈsivz ə ˈpɝsənəl kɛr plæn/

Ogni assistito riceve un piano di assistenza personale.

The charity helps every client apply for housing.

/ðə ˈtʃærəti hɛlps ˈɛvri ˈklaɪənt əˈplaɪ fər ˈhaʊzɪŋ/

L'organizzazione di beneficenza aiuta ogni assistito a fare domanda per un alloggio.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

social-service client

mental-health client

support a client

client care

client needs

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

tecnico

Nell'antica Roma, una persona che era sotto la protezione di un patrono e gli doveva fedeltà e servizio.

/ˈklaɪənt/

Pronuncia

Etimologia

Dal latino cliens, riferito a un seguace dipendente legato a un patrono.

Esempi

In ancient Rome, a client owed loyalty to a patron.

/ɪn ˈeɪnʃənt roʊm ə ˈklaɪənt oʊd ˈlɔɪəlti tu ə ˈpeɪtrən/

Nell'antica Roma, un cliente doveva fedeltà a un patrono.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

Roman client

client and patron

patron-client relationship

Generato dall'IA

client — Definizione, pronuncia ed esempi in Inglese | OwnSlides

Torna al dizionario Inglese

client

/ˈklaɪənt/

cliente

sostantivo

[C]

Una persona o un'organizzazione che utilizza i servizi di un professionista o di un'azienda.

/ˈklaɪənt/

Pronuncia

Etimologia

Da client del medio inglese, dall'anglo-normanno e dall'antico francese client, dal latino cliens, che significa dipendente o seguace.

Esempi

The lawyer met her client before the trial.

/ðə ˈlɔɪər mɛt hɝ ˈklaɪənt bɪˈfɔr ðə ˈtraɪəl/

L'avvocato ha incontrato la sua cliente prima del processo.

Our biggest client renewed the contract.

/aʊr ˈbɪɡəst ˈklaɪənt rɪˈnud ðə ˈkɑntrækt/

Il nostro cliente più importante ha rinnovato il contratto.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

meet a client

advise a client

client relationship

potential client

corporate client

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

tecnico

Un programma o dispositivo informatico che ottiene dati o servizi da un server.

/ˈklaɪənt/

Pronuncia

Etimologia

Dal senso generale di utente di servizi, applicato in informatica al software o all'hardware che riceve servizi da un altro sistema.

Esempi

The email client stores messages locally.

/ði ˈiˌmeɪl ˈklaɪənt stɔrz ˈmɛsɪdʒɪz ˈloʊkəli/

Il client di posta elettronica memorizza i messaggi localmente.

Install the client on your laptop.

/ɪnˈstɔl ðə ˈklaɪənt ɑn jʊr ˈlæpˌtɑp/

Installa il client sul tuo laptop.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

email client

client application

client device

client-server architecture

thin client

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Una persona che riceve sostegno, assistenza o benefici da un'agenzia, un'istituzione o un professionista dei servizi sociali.

/ˈklaɪənt/

Pronuncia

Etimologia

Dal significato più ampio di una persona che riceve servizi o protezione da un altro.

Esempi

Each client receives a personal care plan.

/itʃ ˈklaɪənt rɪˈsivz ə ˈpɝsənəl kɛr plæn/

Ogni assistito riceve un piano di assistenza personale.

The charity helps every client apply for housing.

/ðə ˈtʃærəti hɛlps ˈɛvri ˈklaɪənt əˈplaɪ fər ˈhaʊzɪŋ/

L'organizzazione di beneficenza aiuta ogni assistito a fare domanda per un alloggio.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

social-service client

mental-health client

support a client

client care

client needs

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

tecnico

Nell'antica Roma, una persona che era sotto la protezione di un patrono e gli doveva fedeltà e servizio.

/ˈklaɪənt/

Pronuncia

Etimologia

Dal latino cliens, riferito a un seguace dipendente legato a un patrono.

Esempi

In ancient Rome, a client owed loyalty to a patron.

/ɪn ˈeɪnʃənt roʊm ə ˈklaɪənt oʊd ˈlɔɪəlti tu ə ˈpeɪtrən/

Nell'antica Roma, un cliente doveva fedeltà a un patrono.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

Roman client

client and patron

patron-client relationship

Generato dall'IA