hook

Un pezzo ricurvo o piegato di metallo, plastica o altro materiale usato per appendere, tenere o afferrare oggetti.

Etimologia

Dall’inglese antico hōc, che significa un gancio o uno strumento ricurvo; imparentato con il medio olandese hoec e il tedesco Haken.

Collocazioni

Una parte breve e memorabile di una canzone, pubblicità, storia o argomentazione che attira l’attenzione.

Etimologia

Uso figurato di hook, dall’idea di qualcosa che cattura o trattiene l’attenzione di una persona.

Collocazioni

Un colpo breve e oscillante sferrato con il gomito piegato, soprattutto nel pugilato.

Etimologia

Dalla traiettoria curva del braccio, che ricorda la forma di un gancio.

Collocazioni

Fissare, afferrare, tirare o assicurare qualcosa con un gancio o con qualcosa a forma di gancio.

Etimologia

Dalla parola hook, “gancio”, con il senso di usare un gancio o un'azione simile a quella di un gancio.

Collocazioni

Attirare e trattenere l'attenzione di qualcuno o renderlo fortemente interessato o dipendente da qualcosa.

Etimologia

Uso figurato dall'idea di catturare qualcuno come con un uncino.

Collocazioni