jealous

/ˈdʒɛləs/

geloso

aggettivo

Che si sente infelice o risentito perché qualcun altro ha qualcosa, un vantaggio o un successo che si desidera.

/ˈdʒɛləs/

Pronuncia

Etimologia

Dall’inglese medio jelous, dall’antico francese gelos, dal latino tardo zelosus, dal greco zēlos, che significa “zeal” o “jealousy”.

Esempi

She felt jealous when her friend won the award.

/ʃi fɛlt ˈdʒɛləs wɛn hɚ frɛnd wʌn ði əˈwɔrd/

Si è sentita invidiosa quando la sua amica ha vinto il premio.

I'm not jealous of your success; I'm proud of you.

/aɪm nɑt ˈdʒɛləs əv jʊr səkˈsɛs aɪm praʊd əv ju/

Non sono invidioso del tuo successo; sono orgoglioso di te.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

jealous of someone

jealous of success

feel jealous

make someone jealous

Generato dall'IA

aggettivo

Ansioso, sospettoso o possessivo per paura di perdere l'amore, l'attenzione o la fedeltà di qualcuno a favore di un'altra persona.

/ˈdʒɛləs/

Pronuncia

Etimologia

Dall'inglese medio jelous, dall'antico francese gelos, dal latino tardo zelosus, dal greco zēlos, che significa “zelo” o “gelosia”.

Esempi

He became jealous whenever his partner talked to someone else.

/hi bɪˈkeɪm ˈdʒɛləs wɛnˈɛvɚ hɪz ˈpɑrtnɚ tɔkt tə ˈsʌmwʌn ɛls/

Diventava geloso ogni volta che il suo partner parlava con qualcun altro.

The jealous husband checked her phone constantly.

/ðə ˈdʒɛləs ˈhʌzbənd tʃɛkt hɚ foʊn ˈkɑnstəntli/

Il marito geloso controllava continuamente il suo telefono.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

jealous lover

jealous husband

jealous girlfriend

jealous rage

jealous suspicion

Generato dall'IA

aggettivo

letterario

Fieramente protettivo o vigile nel custodire qualcosa di valore.

/ˈdʒɛləs/

Pronuncia

Etimologia

Dal medio inglese jelous, dall'antico francese gelos, dal tardo latino zelosus, dal greco zēlos, che significa “zeal” o “jealousy”.

Esempi

The committee kept a jealous watch over its authority.

/ðə kəˈmɪti kɛpt ə ˈdʒɛləs wɑtʃ ˈoʊvɚ ɪts əˈθɔrəti/

Il comitato mantenne una vigile sorveglianza sulla propria autorità.

They were jealous of their hard-won freedoms.

/ðeɪ wɚ ˈdʒɛləs əv ðɛr hɑrd wʌn ˈfridəmz/

Erano gelosi delle libertà faticosamente conquistate.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

jealous watch

jealous care

jealous protection

jealous guardian

Generato dall'IA

jealous — Definizione, pronuncia ed esempi in Inglese | OwnSlides

Torna al dizionario Inglese

jealous

/ˈdʒɛləs/

geloso

aggettivo

Che si sente infelice o risentito perché qualcun altro ha qualcosa, un vantaggio o un successo che si desidera.

/ˈdʒɛləs/

Pronuncia

Etimologia

Dall’inglese medio jelous, dall’antico francese gelos, dal latino tardo zelosus, dal greco zēlos, che significa “zeal” o “jealousy”.

Esempi

She felt jealous when her friend won the award.

/ʃi fɛlt ˈdʒɛləs wɛn hɚ frɛnd wʌn ði əˈwɔrd/

Si è sentita invidiosa quando la sua amica ha vinto il premio.

I'm not jealous of your success; I'm proud of you.

/aɪm nɑt ˈdʒɛləs əv jʊr səkˈsɛs aɪm praʊd əv ju/

Non sono invidioso del tuo successo; sono orgoglioso di te.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

jealous of someone

jealous of success

feel jealous

make someone jealous

Generato dall'IA

aggettivo

Ansioso, sospettoso o possessivo per paura di perdere l'amore, l'attenzione o la fedeltà di qualcuno a favore di un'altra persona.

/ˈdʒɛləs/

Pronuncia

Etimologia

Dall'inglese medio jelous, dall'antico francese gelos, dal latino tardo zelosus, dal greco zēlos, che significa “zelo” o “gelosia”.

Esempi

He became jealous whenever his partner talked to someone else.

/hi bɪˈkeɪm ˈdʒɛləs wɛnˈɛvɚ hɪz ˈpɑrtnɚ tɔkt tə ˈsʌmwʌn ɛls/

Diventava geloso ogni volta che il suo partner parlava con qualcun altro.

The jealous husband checked her phone constantly.

/ðə ˈdʒɛləs ˈhʌzbənd tʃɛkt hɚ foʊn ˈkɑnstəntli/

Il marito geloso controllava continuamente il suo telefono.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

jealous lover

jealous husband

jealous girlfriend

jealous rage

jealous suspicion

Generato dall'IA

aggettivo

letterario

Fieramente protettivo o vigile nel custodire qualcosa di valore.

/ˈdʒɛləs/

Pronuncia

Etimologia

Dal medio inglese jelous, dall'antico francese gelos, dal tardo latino zelosus, dal greco zēlos, che significa “zeal” o “jealousy”.

Esempi

The committee kept a jealous watch over its authority.

/ðə kəˈmɪti kɛpt ə ˈdʒɛləs wɑtʃ ˈoʊvɚ ɪts əˈθɔrəti/

Il comitato mantenne una vigile sorveglianza sulla propria autorità.

They were jealous of their hard-won freedoms.

/ðeɪ wɚ ˈdʒɛləs əv ðɛr hɑrd wʌn ˈfridəmz/

Erano gelosi delle libertà faticosamente conquistate.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

jealous watch

jealous care

jealous protection

jealous guardian

Generato dall'IA