Caricamento...
/kiː/
chiave
1
sostantivo[C]
Piccolo pezzo di metallo sagomato usato per aprire o chiudere una serratura.
/kiː/
Pronuncia
Etimologia
From Old English cǣg, of uncertain origin.
Esempi
I lost the key to my apartment.
/aɪ lɔːst ðə kiː tə maɪ əˈpɑːrtmənt/
Ho perso la chiave del mio appartamento.
She turned the key in the lock.
/ʃiː tɝːnd ðə kiː ɪn ðə lɑːk/
Ha girato la chiave nella serratura.
Sinonimi
Collocazioni
Generato dall'IA
2
sostantivo[C]
Elenco di risposte, spiegazioni o simboli che aiuta qualcuno a capire o controllare qualcosa.
/kiː/
Pronuncia
Etimologia
From Old English cǣg; the sense developed figuratively from something that gives access or opens understanding.
Esempi
Check your answers with the key at the back of the book.
/tʃek jʊr ˈænsɚz wɪð ðə kiː ət ðə bæk əv ðə bʊk/
Controlla le tue risposte con la soluzione alla fine del libro.
The map key explains the different colors.
/ðə mæp kiː ɪkˈspleɪnz ðə ˈdɪfrənt ˈkʌlərz/
La legenda della mappa spiega i diversi colori.
Collocazioni
Generato dall'IA
3
sostantivo[C]
La cosa più importante necessaria per raggiungere, capire o risolvere qualcosa.
/kiː/
Pronuncia
Etimologia
From Old English cǣg; this figurative sense comes from the idea of a key opening access to something.
Esempi
Patience is the key to success.
/ˈpeɪʃəns ɪz ðə kiː tə səkˈses/
La pazienza è la chiave del successo.
Communication is the key in any relationship.
/kəˌmjuːnəˈkeɪʃən ɪz ðə kiː ɪn ˈeni rɪˈleɪʃənʃɪp/
La comunicazione è la chiave in qualsiasi relazione.
Collocazioni
Generato dall'IA
4
sostantivo[C]
Un pulsante su una tastiera, un pianoforte o uno strumento o dispositivo simile.
/kiː/
Pronuncia
Etimologia
From Old English cǣg; the sense developed from the resemblance or function of small movable parts used to operate a mechanism.
Esempi
Press the Enter key to continue.
/pres ði ˈentɚ kiː tə kənˈtɪnjuː/
Premi il tasto Invio per continuare.
One key on the piano was out of tune.
/wʌn kiː ɑːn ðə piˈænoʊ wəz aʊt əv tuːn/
Un tasto del pianoforte era scordato.
Collocazioni
Generato dall'IA
5
sostantivo[C, U]
In musica, sistema di note basato su una nota principale determinata, come do maggiore o la minore.
/kiː/
Pronuncia
Etimologia
From Old English cǣg; the musical sense is related to the idea of a governing note or system that organizes a piece.
Esempi
The song is in the key of G major.
/ðə sɔːŋ ɪz ɪn ðə kiː əv dʒiː ˈmeɪdʒɚ/
La canzone è in sol maggiore.
This piece changes key near the end.
/ðɪs piːs ˈtʃeɪndʒɪz kiː nɪr ði end/
Questo brano cambia tono verso la fine.
Collocazioni
Generato dall'IA
6
aggettivoMolto importante; essenziale per ottenere o comprendere qualcosa.
/kiː/
Pronuncia
Etimologia
From the noun key, used figuratively to mean something that unlocks or provides access.
Esempi
The key witnesses testified in court.
/ðə kiː ˈwɪtnəsɪz ˈtestəfaɪd ɪn kɔːrt/
I testimoni chiave hanno testimoniato in tribunale.
Education is a key factor in economic growth.
/ˌedʒuˈkeɪʃən ɪz ə kiː ˈfæktɚ ɪn ˌekəˈnɑːmɪk ɡroʊθ/
L’istruzione è un fattore chiave nella crescita economica.
Antonimi
Collocazioni
Generato dall'IA
7
verbo[T]
Inserire informazioni digitandole su una tastiera o un tastierino.
/kiː/
Pronuncia
Etimologia
From the noun key, referring to operating keys on a keyboard or machine.
Esempi
Please key your password into the system.
/pliːz kiː jʊr ˈpæswɝːd ˈɪntu ðə ˈsɪstəm/
Inserisci la tua password nel sistema.
The clerk keyed the data into the database.
/ðə klɝːk kiːd ðə ˈdeɪtə ˈɪntu ðə ˈdeɪtəbeɪs/
L'impiegato ha digitato i dati nel database.
Collocazioni
Generato dall'IA