sostantivo

[C]

Uccello rapace notturno con grandi occhi rivolti in avanti, becco adunco, artigli শক্তi e volo in genere silenzioso.

/aʊl/

Pronuncia

Etimologia

Dall’antico inglese ūle, di origine germanica; cfr. il tedesco Eule.

Esempi

An owl called from the old oak tree.

/ən aʊl kɔːld frəm ði oʊld oʊk triː/

Un gufo chiamò dal vecchio querceto.

The barn owl hunts mice at night.

/ðə bɑːrn aʊl hʌnts maɪs ət naɪt/

Il barbagianni caccia i topi di notte.

Sinonimi

bird of prey

raptor

night bird

Collocazioni

barn owl

snowy owl

great horned owl

owl hoot

owl pellet

Generato dall'IA

sostantivo

sostantivo [C]

informale

Persona che abitualmente resta sveglia o è attiva fino a tardi la notte, soprattutto nell’espressione «nottambulo».

/aʊl/

Pronuncia

Etimologia

Uso figurato tratto dalle abitudini notturne dell’uccello.

Esempi

I'm a night owl, so mornings are hard.

/aɪm ə naɪt aʊl soʊ ˈmɔːrnɪŋz ɑːr hɑːrd/

Sono un nottambulo, quindi le mattine sono difficili.

As a night owl, he does his best work after midnight.

/æz ə naɪt aʊl hi dʌz hɪz bɛst wɝːk ˈæftər ˈmɪdnaɪt/

Da nottambulo, lavora al meglio dopo mezzanotte.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

night owl

be a night owl

natural night owl

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Uccello rapace notturno con grandi occhi rivolti in avanti, becco adunco, artigli শক্তi e volo in genere silenzioso.

/aʊl/

Pronuncia

Etimologia

Dall’antico inglese ūle, di origine germanica; cfr. il tedesco Eule.

Esempi

An owl called from the old oak tree.

/ən aʊl kɔːld frəm ði oʊld oʊk triː/

Un gufo chiamò dal vecchio querceto.

The barn owl hunts mice at night.

/ðə bɑːrn aʊl hʌnts maɪs ət naɪt/

Il barbagianni caccia i topi di notte.

Sinonimi

bird of prey

raptor

night bird

Collocazioni

barn owl

snowy owl

great horned owl

owl hoot

owl pellet

Generato dall'IA

sostantivo

sostantivo [C]

informale

Persona che abitualmente resta sveglia o è attiva fino a tardi la notte, soprattutto nell’espressione «nottambulo».

/aʊl/

Pronuncia

Etimologia

Uso figurato tratto dalle abitudini notturne dell’uccello.

Esempi

I'm a night owl, so mornings are hard.

/aɪm ə naɪt aʊl soʊ ˈmɔːrnɪŋz ɑːr hɑːrd/

Sono un nottambulo, quindi le mattine sono difficili.

As a night owl, he does his best work after midnight.

/æz ə naɪt aʊl hi dʌz hɪz bɛst wɝːk ˈæftər ˈmɪdnaɪt/

Da nottambulo, lavora al meglio dopo mezzanotte.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

night owl

be a night owl

natural night owl

Generato dall'IA