storm

/stɔrm/

tempesta

sostantivo

[C]

Un periodo di tempo molto cattivo, spesso con vento forte, pioggia intensa, tuoni, fulmini o neve.

/stɔrm/

Pronuncia

Etimologia

Dall’antico inglese storm, dal proto-germanico *sturmaz, che significa una tempesta o un tempo violento.

Esempi

The storm knocked down several trees.

/ðə stɔrm nɑkt daʊn ˈsɛvrəl triz/

La tempesta ha abbattuto diversi alberi.

A winter storm is expected tonight.

/ə ˈwɪntər stɔrm ɪz ɪkˈspɛktɪd təˈnaɪt/

È prevista una tempesta invernale per stanotte.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

severe storm

tropical storm

snow storm

storm warning

weather the storm

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Una brusca, forte manifestazione di emozione, critica, protesta o attività.

/stɔrm/

Pronuncia

Etimologia

Dal significato meteorologico, usato in senso figurato per indicare una violenta perturbazione o agitazione.

Esempi

The decision caused a storm of protest.

/ðə dɪˈsɪʒən kɔzd ə stɔrm əv ˈproʊtɛst/

La decisione provocò una tempesta di proteste.

Her speech created a storm on social media.

/hər spitʃ kriˈeɪtɪd ə stɔrm ɑn ˈsoʊʃəl ˈmidiə/

Il suo discorso creò una tempesta sui social media.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

storm of protest

political storm

media storm

storm of criticism

Generato dall'IA

verbo

[T]

Attaccare un luogo improvvisamente e con forza per entrarvi o conquistarlo.

/stɔrm/

Pronuncia

Etimologia

Dal sostantivo storm, per estensione dall’idea di una violenta irruzione o assalto.

Esempi

Troops stormed the fortress at dawn.

/trups stɔrmd ðə ˈfɔrtrəs ət dɔn/

Le truppe assalirono la fortezza all’alba.

Police stormed the apartment after the standoff.

/pəˈlis stɔrmd ði əˈpɑrtmənt ˈæftər ðə ˈstændɔf/

La polizia fece irruzione nell’appartamento dopo la situazione di stallo.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

storm a building

storm a fortress

storm the gates

storm the barricades

Generato dall'IA

verbo

[I]

Andare da qualche parte rapidamente e con rabbia, soprattutto entrando o uscendo da un luogo.

/stɔrm/

Pronuncia

Etimologia

Dal nome storm, usato in senso figurato per indicare un movimento violento o energico.

Esempi

She stormed out of the room.

/ʃi stɔrmd aʊt əv ðə rum/

È uscita furiosa dalla stanza.

He stormed into the office and demanded an answer.

/hi stɔrmd ˈɪntu ði ˈɔfɪs ənd dɪˈmændɪd ən ˈænsər/

È entrato furioso nell'ufficio e ha preteso una risposta.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

storm out

storm off

storm into a room

storm away

Generato dall'IA

storm — Definizione, pronuncia ed esempi in Inglese | OwnSlides

Torna al dizionario Inglese

storm

/stɔrm/

tempesta

sostantivo

[C]

Un periodo di tempo molto cattivo, spesso con vento forte, pioggia intensa, tuoni, fulmini o neve.

/stɔrm/

Pronuncia

Etimologia

Dall’antico inglese storm, dal proto-germanico *sturmaz, che significa una tempesta o un tempo violento.

Esempi

The storm knocked down several trees.

/ðə stɔrm nɑkt daʊn ˈsɛvrəl triz/

La tempesta ha abbattuto diversi alberi.

A winter storm is expected tonight.

/ə ˈwɪntər stɔrm ɪz ɪkˈspɛktɪd təˈnaɪt/

È prevista una tempesta invernale per stanotte.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

severe storm

tropical storm

snow storm

storm warning

weather the storm

Generato dall'IA

sostantivo

[C]

Una brusca, forte manifestazione di emozione, critica, protesta o attività.

/stɔrm/

Pronuncia

Etimologia

Dal significato meteorologico, usato in senso figurato per indicare una violenta perturbazione o agitazione.

Esempi

The decision caused a storm of protest.

/ðə dɪˈsɪʒən kɔzd ə stɔrm əv ˈproʊtɛst/

La decisione provocò una tempesta di proteste.

Her speech created a storm on social media.

/hər spitʃ kriˈeɪtɪd ə stɔrm ɑn ˈsoʊʃəl ˈmidiə/

Il suo discorso creò una tempesta sui social media.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

storm of protest

political storm

media storm

storm of criticism

Generato dall'IA

verbo

[T]

Attaccare un luogo improvvisamente e con forza per entrarvi o conquistarlo.

/stɔrm/

Pronuncia

Etimologia

Dal sostantivo storm, per estensione dall’idea di una violenta irruzione o assalto.

Esempi

Troops stormed the fortress at dawn.

/trups stɔrmd ðə ˈfɔrtrəs ət dɔn/

Le truppe assalirono la fortezza all’alba.

Police stormed the apartment after the standoff.

/pəˈlis stɔrmd ði əˈpɑrtmənt ˈæftər ðə ˈstændɔf/

La polizia fece irruzione nell’appartamento dopo la situazione di stallo.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

storm a building

storm a fortress

storm the gates

storm the barricades

Generato dall'IA

verbo

[I]

Andare da qualche parte rapidamente e con rabbia, soprattutto entrando o uscendo da un luogo.

/stɔrm/

Pronuncia

Etimologia

Dal nome storm, usato in senso figurato per indicare un movimento violento o energico.

Esempi

She stormed out of the room.

/ʃi stɔrmd aʊt əv ðə rum/

È uscita furiosa dalla stanza.

He stormed into the office and demanded an answer.

/hi stɔrmd ˈɪntu ði ˈɔfɪs ənd dɪˈmændɪd ən ˈænsər/

È entrato furioso nell'ufficio e ha preteso una risposta.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

storm out

storm off

storm into a room

storm away

Generato dall'IA