such

/sʌtʃ/

tale

determinante

Usato prima di nomi e sintagmi nominali.

Del tipo o grado già menzionato, implicito o che sta per essere descritto.

/sʌtʃ/

Pronuncia

Etimologia

Dall'inglese antico swilc o swylc, da swa, che significa «così», + lic, «simile».

Esempi

Such questions are difficult to answer.

/sʌtʃ ˈkwɛs.tʃənz ɑr ˈdɪf.ə.kəlt tu ˈæn.sɚ/

Domande di questo tipo sono difficili da rispondere.

I have never seen such a beautiful garden.

/aɪ hæv ˈnɛv.ɚ siːn sʌtʃ ə ˈbjuː.t̬ə.fəl ˈɡɑr.dən/

Non ho mai visto un giardino così bello.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

such a thing

such cases

such people

such problems

Generato dall'IA

pronome

Spesso usato dopo and o come complemento predicativo del soggetto.

Una persona, cosa o caso del tipo appena menzionato o implicato.

/sʌtʃ/

Pronuncia

Etimologia

Dall'antico inglese swilc o swylc, da swa, che significa “così”, + lic, che significa “simile”.

Esempi

Such is the nature of politics.

/sʌtʃ ɪz ðə ˈneɪ.tʃɚ əv ˈpɑː.lə.tɪks/

Tale è la natura della politica.

We invited teachers, nurses, and such.

/wi ɪnˈvaɪ.t̬ɪd ˈtiː.tʃɚz ˈnɝː.sɪz ænd sʌtʃ/

Abbiamo invitato insegnanti, infermieri e simili.

Sinonimi

Collocazioni

and such

such is life

such is the case

Generato dall'IA

avverbio

modificatore di grado; comune nei modelli such a/an + aggettivo + nome e such that

A un grado tanto elevato; usato per enfasi, soprattutto prima di un sintagma nominale.

/sʌtʃ/

Pronuncia

Etimologia

Dall’antico inglese swilc o swylc, da swa, «così», + lic, «simile».

Esempi

The damage was such that the bridge had to close.

/ðə ˈdæm.ɪdʒ wəz sʌtʃ ðæt ðə brɪdʒ hæd tu kloʊz/

Il danno fu tale che il ponte dovette chiudere.

He was such a fool to ignore the warning.

/hi wəz sʌtʃ ə fuːl tu ɪɡˈnɔr ðə ˈwɔr.nɪŋ/

Era un tale sciocco da ignorare l’avvertimento.

Sinonimi

very

extremely

that

Collocazioni

such a good

such a long

such that

such great

Generato dall'IA

espressione

Usato nell’espressione fissa such as.

Usato nell’espressione “such as” per introdurre esempi.

/sʌtʃ/

Pronuncia

Etimologia

Da Old English swilc o swylc, da swa, che significa “così”, + lic, che significa “simile”.

Esempi

Fruits such as apples and oranges are rich in vitamins.

/fruːts sʌtʃ æz ˈæp.əlz ænd ˈɔr.ɪn.dʒɪz ɑr rɪtʃ ɪn ˈvaɪ.t̬ə.mɪnz/

Frutti come mele e arance sono ricchi di vitamine.

Some hobbies, such as painting, can be relaxing.

/sʌm ˈhɑː.biz sʌtʃ æz ˈpeɪn.tɪŋ kæn bi rɪˈlæk.sɪŋ/

Alcuni hobby, come la pittura, possono essere rilassanti.

Sinonimi

for example

for instance

including

Collocazioni

such as

such as these

examples such as

Generato dall'IA

such — Definizione, pronuncia ed esempi in Inglese | OwnSlides

Torna al dizionario Inglese

such

/sʌtʃ/

tale

determinante

Usato prima di nomi e sintagmi nominali.

Del tipo o grado già menzionato, implicito o che sta per essere descritto.

/sʌtʃ/

Pronuncia

Etimologia

Dall'inglese antico swilc o swylc, da swa, che significa «così», + lic, «simile».

Esempi

Such questions are difficult to answer.

/sʌtʃ ˈkwɛs.tʃənz ɑr ˈdɪf.ə.kəlt tu ˈæn.sɚ/

Domande di questo tipo sono difficili da rispondere.

I have never seen such a beautiful garden.

/aɪ hæv ˈnɛv.ɚ siːn sʌtʃ ə ˈbjuː.t̬ə.fəl ˈɡɑr.dən/

Non ho mai visto un giardino così bello.

Sinonimi

Antonimi

Collocazioni

such a thing

such cases

such people

such problems

Generato dall'IA

pronome

Spesso usato dopo and o come complemento predicativo del soggetto.

Una persona, cosa o caso del tipo appena menzionato o implicato.

/sʌtʃ/

Pronuncia

Etimologia

Dall'antico inglese swilc o swylc, da swa, che significa “così”, + lic, che significa “simile”.

Esempi

Such is the nature of politics.

/sʌtʃ ɪz ðə ˈneɪ.tʃɚ əv ˈpɑː.lə.tɪks/

Tale è la natura della politica.

We invited teachers, nurses, and such.

/wi ɪnˈvaɪ.t̬ɪd ˈtiː.tʃɚz ˈnɝː.sɪz ænd sʌtʃ/

Abbiamo invitato insegnanti, infermieri e simili.

Sinonimi

Collocazioni

and such

such is life

such is the case

Generato dall'IA

avverbio

modificatore di grado; comune nei modelli such a/an + aggettivo + nome e such that

A un grado tanto elevato; usato per enfasi, soprattutto prima di un sintagma nominale.

/sʌtʃ/

Pronuncia

Etimologia

Dall’antico inglese swilc o swylc, da swa, «così», + lic, «simile».

Esempi

The damage was such that the bridge had to close.

/ðə ˈdæm.ɪdʒ wəz sʌtʃ ðæt ðə brɪdʒ hæd tu kloʊz/

Il danno fu tale che il ponte dovette chiudere.

He was such a fool to ignore the warning.

/hi wəz sʌtʃ ə fuːl tu ɪɡˈnɔr ðə ˈwɔr.nɪŋ/

Era un tale sciocco da ignorare l’avvertimento.

Sinonimi

very

extremely

that

Collocazioni

such a good

such a long

such that

such great

Generato dall'IA

espressione

Usato nell’espressione fissa such as.

Usato nell’espressione “such as” per introdurre esempi.

/sʌtʃ/

Pronuncia

Etimologia

Da Old English swilc o swylc, da swa, che significa “così”, + lic, che significa “simile”.

Esempi

Fruits such as apples and oranges are rich in vitamins.

/fruːts sʌtʃ æz ˈæp.əlz ænd ˈɔr.ɪn.dʒɪz ɑr rɪtʃ ɪn ˈvaɪ.t̬ə.mɪnz/

Frutti come mele e arance sono ricchi di vitamine.

Some hobbies, such as painting, can be relaxing.

/sʌm ˈhɑː.biz sʌtʃ æz ˈpeɪn.tɪŋ kæn bi rɪˈlæk.sɪŋ/

Alcuni hobby, come la pittura, possono essere rilassanti.

Sinonimi

for example

for instance

including

Collocazioni

such as

such as these

examples such as

Generato dall'IA