Caricamento...
comída
cibo
1
sostantivo[C, U]
Cibo; qualsiasi cosa che persone o animali mangiano.
comída
Pronuncia
Etimologia
Da spagnolo comer «mangiare» + -ida, in ultima analisi dal latino comedere «divorare, mangiare».
Esempi
La comida mexicana es muy variada.
La comída mexicána es múy variáda.
Il cibo messicano è molto vario.
No tires la comida.
No tíres la comída.
Non buttare via il cibo.
Collocazioni
Generato dall'IA
2
sostantivosostantivo [C]
Un pasto; soprattutto il pasto principale di mezzogiorno in molte regioni di lingua spagnola.
comída
Pronuncia
Etimologia
Dal verbo spagnolo comer “mangiare” + -ida, originariamente legato all’azione o al risultato del mangiare.
Esempi
La comida será a las dos.
La comída será a las dós.
Il pranzo sarà alle due.
Después de la comida, salimos a caminar.
Después de la comída, salímos a caminár.
Dopo il pasto, siamo usciti a fare una passeggiata.
En España, la comida suele ser tarde.
En España, la comída suéle ser tárde.
In Spagna, il pranzo è di solito tardi.
Sinonimi
Collocazioni
Generato dall'IA
3
aggettivofemminile singolare
Femminile singolare di comido: mangiata, consumata o rosicchiata.
comída
Pronuncia
Etimologia
Participio passato femminile singolare dello spagnolo comer «mangiare».
Esempi
La fruta comida por los pájaros cayó al suelo.
La frúta comída por los pájaros cayó al suélo.
La frutta mangiata dagli uccelli cadde a terra.
Collocazioni
Generato dall'IA