1
sostantivo[U]
Diffidenza o mancanza di fiducia in qualcuno o in qualcosa.
desconfiánza
Pronuncia
Etimologia
Da spagnolo des- ‘dis-, mancanza di’ + confianza ‘fiducia, confidenza’, collegato a confiar ‘fidarsi’, in ultima analisi dal latino confidere ‘fidarsi pienamente’.
Esempi
Su desconfianza hacia los desconocidos era evidente.
Sú desconfiánza hácia los desconocídos éra evidénte.
La sua diffidenza verso gli sconosciuti era evidente.
La desconfianza puede arruinar una relación.
Lá desconfiánza puéde arruinár úna relación.
La diffidenza può rovinare una relazione.
Antonimi
Collocazioni
sentir desconfianza
mostrar desconfianza
generar desconfianza
desconfianza hacia alguien
clima de desconfianza
Generato dall'IA