llevar

portare o prendere qualcuno o qualcosa da un luogo a un altro

Etimologia

Dal latino levāre, che in origine significava “alleggerire, sollevare, alzare”; in spagnolo ha sviluppato il significato più ampio di portare o prendere.

Collocazioni

indossare o avere sul proprio corpo; portare come accessorio

Etimologia

Dal latino levāre, originariamente con il significato di «alleggerire, sollevare, alzare»; nello spagnolo ha sviluppato il senso più ampio di portare, compreso il portare vestiti o accessori sul corpo.

Collocazioni

condurre, guidare o portare a un luogo, stato o conseguenza particolare

Etimologia

Dal latino levāre, con sviluppi successivi dal trasporto fisico al causare un movimento verso un luogo o un esito.

Collocazioni

aver trascorso o accumulato una certa quantità di tempo in uno stato o in un'attività

Etimologia

Dal latino levāre; l'uso relativo al tempo si è sviluppato dall'idea di portare o sopportare una quantità nel tempo.

Collocazioni

gestire, dirigere o essere responsabile di qualcosa

Etimologia

Dal latino levāre; il senso gestionale deriva dall’idea di portare o maneggiare una responsabilità.

Collocazioni