Caricamento...
mésa
tavolo
1
sostantivo[C]
Un tavolo; un mobile con piano piatto e gambe, usato per mangiare, lavorare o appoggiarvi oggetti.
mésa
Pronuncia
Etimologia
Dal latino mensa, che significa «tavolo».
Esempi
Puse el libro sobre la mesa.
Púse el líbro sóbre la mésa.
Ho messo il libro sul tavolo.
La mesa de la cocina es redonda.
La mésa de la cocína es redónda.
Il tavolo della cucina è rotondo.
Sinonimi
Collocazioni
Generato dall'IA
2
sostantivo[C]
Un consiglio, un comitato o un collegio presiedente che dirige o amministra una riunione, un’assemblea, un’elezione o un’istituzione.
mésa
Pronuncia
Etimologia
Dal latino mensa, «tavola»; per estensione dalla tavola a cui sedevano i funzionari agli stessi funzionari.
Esempi
La mesa del congreso rechazó la propuesta.
La mésa del congréso rechazó la propuésta.
La presidenza del congresso ha respinto la proposta.
Los delegados eligieron una nueva mesa directiva.
Los delegádos eligiéron úna nuéva mésa directíva.
I delegati hanno eletto un nuovo consiglio di amministrazione.
Sinonimi
Collocazioni
Generato dall'IA
3
sostantivo[C]
Un altopiano a sommità piatta, soprattutto con fianchi ripidi.
mésa
Pronuncia
Etimologia
Dal latino mensa, «tavola», usato metaforicamente per indicare forme del terreno a sommità piatta.
Esempi
El pueblo está en una mesa árida.
El puéblo está en úna mésa árida.
Il villaggio si trova su un arido altopiano.
Desde la mesa se veía todo el valle.
Désde la mésa se veía tódo el válle.
Dall'altopiano si vedeva tutta la valle.
Sinonimi
Antonimi
Collocazioni
Generato dall'IA