1
sostantivo[U]; also used as a suru-verb: 乗車する
atto di salire o viaggiare su un veicolo, soprattutto un treno, un autobus, un taxi o altri mezzi pubblici
jōsha
Pronuncia
Etimologia
Sino-Japanese compound from 乗, “to ride; board,” and 車, “vehicle; car.”
Esempi
乗車の際は、足元にご注意ください。
jōsha no sai wa, ashimoto ni gochūi kudasai.
Si prega di fare attenzione a dove si mettono i piedi هنگام salire.
この切符で新幹線に乗車できます。
kono kippu de shinkansen ni jōsha dekimasu.
Con questo biglietto puoi prendere lo Shinkansen.
乗車中は携帯電話の通話をご遠慮ください。
jōshachū wa keitai denwa no tsūwa o goenryo kudasai.
Si prega di evitare di telefonare mentre si è a bordo.
Scomposizione dei caratteri
乗
jō
ride; board; get on
車
sha
vehicle; car; wheeled conveyance
Collocazioni
乗車する
乗車券
乗車駅
乗車料金
乗車口
Generato dall'IA