冷ます

スープを少し冷ましてから飲んでください。

suupu o sukoshi samashite kara nonde kudasai

Per favore, bevi la zuppa dopo averla lasciata raffreddare un po'.

熱いお茶を冷ますために、しばらく置いた。

atsui ocha o samasu tame ni, shibaraku oita

Ho lasciato il tè caldo per un po' per raffreddarlo.

彼の一言が会場の熱気を冷ました。

kare no hitokoto ga kaijou no nekki o samashita

Una sua sola frase ha raffreddato l’entusiasmo nella sala.

興奮を冷ますために深呼吸した。

koufun o samasu tame ni shinkokyuu shita

Ho fatto un respiro profondo per calmare la mia eccitazione.