Sfoglia il vocabolario Giavanese

adhem

/ˈa.ɖəm/

kahanan sing suhuné cendhèk; ora panas; seger.

aja

/ˈɔ.dʒɔ/

tembung kanggo nglarang utawa mènèhi pituduh supaya ora nglakoni.

aku

/ˈa.ku/

io

pronome per indicare se stessi quando si parla.

akèh

/ˈa.kɛh/

cacahé utawa jumlahé ora sithik; okèh.

amarga

/aˈmar.ɡɔ/

perché

parola usata per indicare la causa o il motivo di qualcosa.

ana

/ˈɔ.nɔ/

essere

indica che c’è qualcosa o una situazione che esiste o si verifica.

anak

/ˈa.naʔ/

turunan sing lair saka wong tuwa; bocah.

apa

/ˈɔ.pɔ/

tembung pitakon kanggo takon babagan barang utawa bab.

apik

/ˈa.pɪk/

bello

avere una buona condizione, essere piacevole o non cattivo.

arep

/ˈa.rəp/

nduwé karep utawa niyat nglakoni sawijining bab; bakal.

bali

/ˈba.li/

tornare

tornare o rientrare nel luogo previsto.

banget

/ˈbaŋ.ət/

tembung kanggo nemenaké tegesé; tenanan, luwih saka biasa.

banjur

/ˈban.dʒur/

tembung kanggo nuduhaké tumindak sing kedadéyan sawisé kuwi; terus.

banyu

/ˈba.ɲu/

cairan bening sing kanggo ngombé, adus, lan masak.

bapak

/ˈba.paʔ/

wong tuwa lanang; wong lanang sing dadi kepala kulawarga.

bengi

/ˈbəŋ.i/

wayah srengéngé wis surup nganti ésuk; peteng.

bisa

/ˈbi.sɔ/

potere

avere la capacità o la possibilità di fare qualcosa.

cilik

/ˈtʃi.lɪʔ/

ukuran utawa cacahé kurang saka sing lumrah.

dadi

/ˈda.di/

malih utawa owah dadi sawijining kahanan; kalakon.

dalan

/ˈda.lan/

strada

via o passaggio da percorrere a piedi o con un veicolo.

dhuwit

/ɖuˈwɪt/

alat kanggo tuku barang utawa mbayar; picis.

dhéwé

/ˈɖe.we/

tanpa kanca; ijèn; awaké dhéwé.

dina

/ˈdi.nɔ/

wektu suwéné patlikur jam; wektu wiwit ésuk nganti bengi.

durung

/ˈdu.ruŋ/

ancora

indica che un'azione non è ancora avvenuta.

désa

/ˈde.sɔ/

papan panggonan ing padésan sing isih akèh sawah lan ora patiya rame.

esuk

/ˈə.suʔ/

mattina

il periodo dall’alba fino a mezzogiorno.

gawa

/ˈɡɔ.wɔ/

nyekel utawa nyunggi barang nalika pindhah panggonan.

gawé

/ˈga.we/

nyipta utawa mujudaké sawijining barang; gawé.

gedhang

/ɡəˈɖaŋ/

woh-wohan dawa kuning sing legi lan lumrah dipangan; pisang.

gedhé

/ɡəˈɖe/

ukuran, jembar, utawa cacahé ngluwihi sing lumrah.

guru

/ˈɡu.ru/

wong sing mulang lan mènèhi kawruh marang murid.

ibu

/ˈi.bu/

madre

donna adulta che dà alla luce e si prende cura dei suoi figli; genitrice.

iki

/ˈi.ki/

tembung kanggo nuduhaké barang utawa bab sing cedhak karo sing ngomong.

iku

/ˈi.ku/

quello

parola dimostrativa per cose o fatti già menzionati o un po' lontani.

ing

/ɪŋ/

tembung kanggo nuduhaké panggonan utawa wektu dumadiné sawijining bab.

iya

/ˈi.jɔ/

tembung kanggo mbenerké utawa nyarujuki; ora ora.

jeneng

/ˈdʒə.nəŋ/

tetenger utawa sebutan kanggo wong, panggonan, utawa barang.

kabar

/ˈka.bar/

warta utawa katrangan babagan kahanan sawijining wong utawa prastawa.

kabèh

/ˈka.bɛh/

tutti

tutti in numero, senza che ne resti fuori alcuno; l’insieme.

kanca

/ˈkan.tʃɔ/

wong sing raket lan bebarengan sajroning urip utawa nyambut gawé; mitra.

kapan

/ˈka.pan/

quando

parola interrogativa per chiedere del tempo.

karo

/ˈka.rɔ/

con

parola usata per indicare un compagno o un oggetto usato insieme.

kaya

/ˈkɔ.jɔ/

come

parola per confrontare; uguale o simile a.

kena

/ˈkə.nɔ/

olèh idin utawa bisa ditindakaké; ora dilarang.

kowé

/ˈko.we/

tembung sesulih kanggo nyebut wong sing diajak ngomong.

kudu

/ˈku.du/

nuduhaké kuwajiban utawa perlu ditindakaké; ora kena ora.

kutha

/ˈku.ʈɔ/

città

luogo abitato e animato, con molte case e persone, più grande di un villaggio.

kuwi

/ˈku.wi/

tembung kanggo nuduhaké barang utawa bab sing rada adoh saka sing ngomong.

lagi

/ˈla.gi/

tembung kanggo nuduhaké tumindak sing lagi kelakon saiki.

lan

/lan/

tembung kanggo nggandhèng loro utawa luwih tembung, frasa, utawa ukara sing padha drajaté.