1
sostantivo[U]
lo stato o la sensazione di essere sorpresi, spaventati o sbalorditi; sorpresa
nollam
Pronuncia
Etimologia
Nominal form of the Korean verb 놀라다, meaning “to be surprised” or “to be startled,” formed with the nominalizing ending -ㅁ.
Esempi
그의 갑작스러운 등장에 모두가 놀람을 감추지 못했다.
geuui gapjakseureoun deungjange moduga nollameul gamchuji motaetda
Tutti non riuscirono a nascondere la loro sorpresa per la sua improvvisa apparizione.
아이의 얼굴에는 놀람과 기쁨이 섞여 있었다.
aiui eolguleneun nollamgwa gippeumi seokyeo isseotda
Sul volto del bambino si mescolavano sorpresa e gioia.
Scomposizione dei caratteri
놀
nol
from 놀라다, “to be surprised”
람
ram
part of the nominalized form; no independent meaning here
Collocazioni
놀람을 감추다
놀람을 금치 못하다
놀람과 기쁨
놀람의 표정
Generato dall'IA