Caricamento...
dwi
dietro
1
sostantivo[U]; often used as N 뒤, 뒤에, 뒤로, 뒤를
La parte posteriore, il retro o l’area dietro qualcosa.
dwi
Pronuncia
Etimologia
Native Korean word.
Esempi
집 뒤에 작은 정원이 있다.
jip dwi-e ja-geun jeong-won-i it-da
C’è un piccolo giardino dietro la casa.
의자 뒤를 보세요.
ui-ja dwi-reul bo-se-yo
Guardi dietro la sedia.
Scomposizione dei caratteri
뒤
dwi
back; behind; rear
Collocazioni
Generato dall'IA
2
sostantivo[U]; commonly in -ㄴ/은 뒤에, N 뒤에
Tempo successivo a un evento; poi, più tardi o in seguito a qualcosa.
dwi
Pronuncia
Etimologia
Native Korean word.
Esempi
회의가 끝난 뒤에 전화할게요.
hoe-ui-ga kkeun-nan dwi-e jeon-hwa-hal-ge-yo
Ti chiamerò dopo che la riunione sarà finita.
식사 뒤에 산책합시다.
sik-sa dwi-e san-chaek-hap-si-da
Facciamo una passeggiata dopo il pasto.
Scomposizione dei caratteri
뒤
dwi
after; later; following
Collocazioni
Generato dall'IA
3
sostantivo[U]
La parte successiva o seguente di un testo, una sequenza o un evento.
dwi
Pronuncia
Etimologia
Native Korean word.
Esempi
책의 뒤에는 해설이 실려 있다.
chae-gui dwi-e-neun hae-seor-i sil-lyeo it-da
Nella parte posteriore del libro c’è un commento.
문제의 뒤를 읽어 보세요.
mun-je-ui dwi-reul il-geo bo-se-yo
Per favore, leggi la parte dopo la domanda.
Scomposizione dei caratteri
뒤
dwi
later part; back part
Collocazioni
Generato dall'IA
4
sostantivo[U]
Il lato nascosto, il contesto o le circostanze sottostanti dietro qualcosa.
dwi
Pronuncia
Etimologia
Native Korean word.
Esempi
그 말 뒤에는 숨은 뜻이 있었다.
geu mal dwi-e-neun su-meun tteu-si i-sseot-da
Dietro quelle parole c’era un significato nascosto.
사건의 뒤를 조사하고 있다.
sa-geon-ui dwi-reul jo-sa-ha-go it-da
Stanno indagando sul contesto dell’incidente.
Scomposizione dei caratteri
뒤
dwi
background; hidden side
Collocazioni
Generato dall'IA
5
sostantivo[U]; mainly in fixed euphemistic expressions such as 뒤를 보다
Le natiche o l’atto di defecare, soprattutto in espressioni eufemistiche.
dwi
Pronuncia
Etimologia
Native Korean word.
Esempi
아기가 뒤를 봤어요.
a-gi-ga dwi-reul bwat-seo-yo
Il bambino ha fatto la cacca.
화장실에서 뒤를 닦았다.
hwa-jang-si-re-seo dwi-reul dak-kat-da
Mi sono pulito in bagno.
Scomposizione dei caratteri
뒤
dwi
backside; bodily function
Collocazioni
Generato dall'IA